Results for ramadan translation from English to Turkish

ramadan
ramazan ayı

of ramadan
ramadan' ın

ramadan mubarak
ramazan mubarak to all brothers

ramadan in kosovo
kosova'da ramazan

happy ramadan feast
bayraminiz kutlu olsun

may you have a good ramadan
iyi bir ramazan alabilir misin

ramadan traditions steadfast in bih
bh'de değişmeyen ramazan gelenekleri

may ramadan be blessed my friend
ramazan mubarek olsun

turks celebrate ramadan, recall past
türkler ramazan'ı kutluyorlar, geçmişi hatırlıyor

bih reflects on the spirit of ramadan
bh ramazan'ın ruhunu yansıtıyor

serbian muslims enter ramadan, divided
sırp müslümanlar ramazan'a girdiler, ama bölünmüş olarak

istanbul hosts 2011 jazz in ramadan festival
İstanbul, 2011 ramazan’da caz festivaline ev sahipliği yapıyor

in macedonia, ramadan concludes with a feast
makedonya'da, ramazan ayı ziyafetle sona erdi

ramadan symbolises religious co-existence in albania
arnavutluk'ta ramazan dinlerin bir arada yaşamasını simgeliyor

ramadan in turkey: the poor, the rich and the defiant
türkiye'de ramazan: fakirler, zenginler ve küstahlar

muslim albanians celebrate ramadan and their religious freedom.
müslüman arnavutlar ramazan'ı ve dini özgürlüklerini kutluyorlar.

modernisations aside, many associate ramadan with family and friends.
Çağdaşlaşma bir yana, pek çok kişi ramazan'ı aile ve dostlarla bağdaştırıyor.

during ramadan, modesty and giving are the main bosnian traditions.
ramazan'da, mütevazılık ve vermek başlıca bosna geleneklerini oluşturuyor.

"this is not the first ramadan beyoglu has had," he said.
"ramazan beyoğlu'na ilk defa gelmiyor." diyor.

"for us, life takes on a completely new rhythm during ramadan.
setimes'a konuşan bayriç, "bizim için, ramazan boyunca hayat tamamen farklı bir ritm kazanıyor.