Results for raping translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

and the one who was raping evelyn came and defiled me also.

Turkish

evelyn'e tecavüz eden de onu bırakıp beni kirletmeye geldi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was convicted of raping at least five women in six months.

Turkish

sanık altı ay içinde en az beş kadına tecavüz etmekten suçlu bulundu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

jankovic is also charged with raping muslim women, some as young as 12.

Turkish

sanık ayrıca bazıları 12 yaşında olmak üzere müslüman kadınlara tecavüz etmekle de suçlanıyor.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jankovic was also convicted of raping female detainees in the partizan sports hall in foča.

Turkish

jankoviç, foça'daki partizan spor salonunda tutulan kadın esirlere tecavüz etmekten de suçlu bulundu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jankovic was also convicted of raping female detainees in the partizan sports hall in fo? a.

Turkish

jankoviç, foça'daki partizan spor salonunda tutulan kadın esirlere tecavüz etmekten de suçlu bulundu.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was found guilty of murdering, torturing and raping bosniak and croat civilians in foca between 1992 and 1993.

Turkish

jankoviç, 1992 ve 1993 yılları arasında foca'da boşnak ve hırvat sivillere yönelik cinayet, işkence ve tecavüz suçlarından suçlu bulunmuştu.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gasovic was convicted of raping and maltreating two sisters in the sarajevo suburb of hadzici in 1992, after the area fell to the bosnian serb military.

Turkish

gasoviç, 1992 yılında saraybosna'nın hadzici banliyösünün bosnalı sırp ordusunun eline geçmesinden sonra bölgede iki kız kardeşe tecavüz ve kötü muamele etmekten suçlu bulundu.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on the other hand, we have someone like ted bundy; ted bundy was very fond of abducting and raping and torturing and killing young women.

Turkish

oysa diğer yanda ted bundy gibi insanlar var. ted bundy genç kadınları kaçırmaktan, onlara tecavüz etmekten, işkence edip sonra da öldürmekten büyük zevk alıyordu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

militias were raping six-month-old babies so that countries far away could get access to gold and coltan for their iphones and computers.

Turkish

milisler altı aylık bebeklere tecavüz ediyor ki uzaktaki ülkeler iphone ve bilgisayarları için altın ve koltana ulaşabilsinler.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he claimed his 15 year sentence for repeatedly raping muslim women in foca, a town in bosnia and herzegovina, during the 1992-1995 conflict was too severe, in light of his guilty plea.

Turkish

zelenoviç, 1992- 1995 ihtilafı sırasında bosna- hersek'in foca kasabasında müslüman kadınlara defalarca tecavüz etmekten çarptırıldığı 15 yıl hapis cezasının, suçunu itiraf etmiş olması ışığında fazla ağır olduğunu iddia etmişti.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

furthermore, stankovic allegedly "claimed" one of the women prisoners for his own use, raping her almost every night, and on one occasion raping her juvenile sister in her presence.

Turkish

dahası, iddialara göre stankoviç kadın mahkumlardan birini kendi kullanımına "tahsis ederek" neredeyse her gece tecavüz etti ve bir keresinde de onun yanında çocuk yaştaki kız kardeşinin ırzına geçti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i find it amazing that the only group of people who are not fighting and not killing and not pillaging and not burning and not raping, and the group of people who are mostly -- though not exclusively -- who are keeping life going in the midst of war, are not included in the negotiating table.

Turkish

Şunu çok şaşırtıcı buluyorum ki, savaşmayan ve öldürmeyen ve yağmalamayan ve yakmayan ve tecavüz etmeyen tek insan grubuna ve çoğunlukla -- tek olmasa da -- savaşların ortasında yaşamı devam ettiren bu gruba müzakere masalarında yer verilmiyor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,752,177,700 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK