Results for recovered translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

(recovered)

Turkish

(kurtarılmış) @ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no recovered crashes

Turkish

hiç kurtarılmış Çökme yok

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tom recovered quickly.

Turkish

tom hızla iyileşti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have completely recovered.

Turkish

ben tamamen iyileştim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm fully recovered.

Turkish

tamamen iyileştim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he recovered from the shock.

Turkish

o, şoktan çıktı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wastes recovered in turk İlaÇ

Turkish

turk İlaÇ’ ta geri kazanılan atıklar

Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

he has recovered from his bad cold.

Turkish

kötü soğuk algınlığını atlattı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

have you recovered from the shock?

Turkish

Şoktan çıktın mı?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

it was a miracle that he recovered.

Turkish

onun iyileşmesi bir mücizeydi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

she has completely recovered from her illness.

Turkish

hastalığından tamamen kurtuldu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the first time he got sick, he recovered.

Turkish

İlk defasında iyileşti.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

his remains were recovered from a pit last week.

Turkish

stamboliç'in ceset kalıntıları geçen hafta bir çukurda gömülü hlde bulunmuştu.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

but very quickly i recovered. it was like that.

Turkish

ama çabucak toparlandım. artık böyleydi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

my uncle has completely recovered from his illness.

Turkish

amcam hastalığından tamamıyla kurtuldu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

when he recovered, he said, ‘immaculate are you!

Turkish

(ben ümmetim içinde seni görmeden) iman edenlerin ilkiyim!” [4,153] {km, Çıkış 33,18.20; tekvin 32,31.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

then when he recovered, he said: hallowed be thou!

Turkish

(ben ümmetim içinde seni görmeden) iman edenlerin ilkiyim!” [4,153] {km, Çıkış 33,18.20; tekvin 32,31.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

1 35 recovered in the eu in the last five years (

Turkish

13 5 oluşturan İspanya’da bildirilmiştir (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

his son-in-law completely recovered from his illness.

Turkish

onun damadı hastalığından tamamen iyileşti.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

i am happy to notify you that i have fully recovered.

Turkish

tamamen iyileştiğimi haber vermekten mutluluk duyuyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,764,764,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK