Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have they not observed what god has created? their shadows revolve from the right and the left, bowing to god as they shrink away.
allah'ın yarattığı şeylere bakmıyorlar mı ki, gölgeleri allah'a secde ederek sağdan ve soldan sürünerek gidip gelir
===match ball===the match ball for the 2010 league cup final is a variation of the mitre revolve ball used by the football league.
== maç topu ==final topu olarak mitre revolve'un the football league maçlarında kullanılan özel bir versiyonu belirlendi.
"the main conflict will revolve around the future prime minister," says political analyst vladimir goati, while adding that the posts of interior and justice minister are also likely to spark contention.
siyasi analist vladimir goati "esas çekişme müstakbel başbakan etrafında dönecek." derken, içişleri ve adalet bakanlıklarında anlaşmazlık yaşanma olasılığının yüksek olduğunu da sözlerine ekliyor.
" tycho brahe's system ("that the earth is stationary, the sun revolves about the earth, and the other planets revolve about the sun") also directly competed with copernicus'.
tycho brahe'nn sistemi (dünyanın sabit olup güneşin dünyanın etrafında döndüğü ve diğer gezegenlerin de güneşin etrafında döndüğü) doğrudan kopernik'inkiyle yarıştı.