Results for run the service translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

run the service

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

run the file

Turkish

dosyayı çalıştır

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the service name is entered.

Turkish

servis ismi girilir.

Last Update: 2018-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

introduction to the service menu:

Turkish

servis menüsüne giriş:

Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

run the recording:

Turkish

kaydı çalıştır:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

run the setup assistant

Turkish

kurulum yardımcısını çalıştır

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

the students run the game.

Turkish

oyunu çocuklar götürüyorlar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

run the movie, please.

Turkish

animasyonu oynatalım,lütfen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

run the transformation 20 times

Turkish

20 kez dönüşümü çalıştır

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

run the slideshow in a loop.

Turkish

slayt gösterisini döngü içerisinde başlat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

run the calibration tool for touchscreens

Turkish

dokunmatik ekranlar için kalibrasyon araçlarını çalıştır

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

he managed to run the machine.

Turkish

o, makineyi çalıştırabildi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

run the program at a slow speed

Turkish

uygulamayı düşük hızla çalıştır

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

run the program from writable device.

Turkish

yazýlabilir aygýttan program çalýþtýr.

Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

run the program at the slowest speed

Turkish

uygulamayı en düşük hızla çalıştır

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

bill can run the fastest in his class.

Turkish

bill sınıfında en hızlı koşabilir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

run the server after installation has finished

Turkish

kurulum bittikten sonra sunucuyu çalıştır

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

he says, "i run the city of san francisco.

Turkish

oda bana "san francisco şehrini yönetiyorum,

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tap will run the airport for the next 20 years.

Turkish

tap havalimanını önümüzdeki 20 yıl boyunca işletecek.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

men run the world, and look at the mess we have.

Turkish

erkekler dünyayı yönetiyor ve bakın nasıl berbat bir durumdayız.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

indeed, we run the risk of making things worse.

Turkish

aslında, işleri daha kötüye götürme riskini taşıyoruz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,776,257,230 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK