Results for scheffer translation from English to Turkish

de hoop scheffer: nato not leaving bih
de hoop scheffer: nato bh'den gitmiyor

nato chief de hoop scheffer visits bulgaria
nato başkanı de hoop bulgaristan'ı ziyaret etti

kosovo will not have army, says de hoop scheffer
de hoop scheffer: kosova'nın ordusu olmayacak

de hoop scheffer: world is watching kosovo
de hoop scheffer: dünya kosova'yı izliyor

nato secretary general jaap de hoop scheffer agrees.
nato genel sekreter jaap de hoop scheffer da aynı fikirde.

he will meet with nato secretary general jaap de hoop scheffer.
majko burada nato genel sekreteri jaap de hoop scheffer ile bir araya gelecek.

de hoop scheffer explained that the personnel decision came from nato.
de hoop scheffer, personelle ilgili kararın nato'dan geldiğini açıkladı.

de hoop scheffer will also address the sfor troops at camp butmir.
de hoop scheffer ayrıca camp butmir'deki sfor askerlerine hitaben bir de konuşma yapacak.

de hoop scheffer urged the adriatic charter members to work together.
de hoop scheffer adriyatik tüzüğü ülkelerine birlikte çalışma çağrısında bulundu.

"that date might well be january 1st," de hoop scheffer said.
de hoop scheffer, "bu tarih 1 ocak olabilir." dedi.

"go the final mile," de hoop scheffer told the prime minister.
de hoop scheffer başbakana “son çalışmaları yapın”, dedi.

de hoop scheffer praises reform progress in albania, calls for continued efforts
de hoop scheffer arnavutluk'taki reform sürecini Övdü, Çabaları sürdürme Çağrısında bulundu

de hoop scheffer says mladic handover key to serbia-montenegro's integration
de hoop scheffer: mladiç'in İadesi sırbistan-karadağ'ın entegrasyonu İçin Şart

but nato secretary general jaap de hoop scheffer has warned that the invitation might be postponed.
ancak nato genel sekreteri jaap de hoop scheffer, davetin ertelenebileceği yönünde uyarıda bulundu.

bosnia and herzegovina must implement reforms to join nato, alliance chief jaap de hoop scheffer said.
nato başkanı jaap de hoop scheffer, bosna-hersek'in İttifaka katılmak için gereken reformları uygulaması gerektiğini söyledi.

he met with de hoop scheffer and conveyed belgrade's anxiety over nato's decision.
sutanovac burada de hoop scheffer ile bir araya geldi ve belgrad'ın nato'nun kararından duyduğu endişeyi dile getirdi.

commenting on the decision, nato secretary general jaap de hoop scheffer described it as a significant political move.
nato genel sekreteri jaap de hoop scheffer kararı önemli bir siyasi hareket olarak yorumladı.

gruevski met with nato secretary-general jaap de hoop scheffer and attended the north atlantic council meeting.
gruevski burada nato genel sekreteri jaap de hoop scheffer ile bir araya geldi ve kuzey atlantik konseyi toplantısına katıldı.

de hoop scheffer arrived in the province five days after weekend clashes between albanian pro-independence demonstrators and police.
de hoop scheffer eyalete, bağımsızlık yanlısı arnavut göstericilerle polis arasında hafta sonu yaşanan çatışmalardan beş gün sonra geldi.

soon after radovanovic's talks in brussels, nato secretary general jaap de hoop scheffer and the nac ambassadors visited sarajevo.
radovanoviç'in brüksel'deki görüşmelerinden kısa bir süre sonra, nato genel sekreteri jaap de hoop scheffer ile nac büyükelçileri saraybosna'yı ziyaret etti.