Results for shout out translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

shout out

Turkish

bağırmak

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

shout

Turkish

bağırma

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

don't shout.

Turkish

bağırma.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

%1 shout: %2

Turkish

% 1 sesleniyor:% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

he began to shout.

Turkish

o bağırmaya başladı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

don't shout at me.

Turkish

bana bağırma.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but when the shout cometh

Turkish

ama vakti gelip de o kulakları patlatan dehşetli gün geldiği zaman

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we heard somebody shout.

Turkish

birinin bağırdığını duyduk.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but if you can see it, shout out the answer.

Turkish

ama görürseniz cevabı bağırın.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i shout like a true italian.

Turkish

gerçek bir İtalyan gibi bağırıyorum.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also when i cry and shout, he shutteth out my prayer.

Turkish

duama set çekiyor.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will be only one scaring shout,

Turkish

bu dönüş, sadece bir seslenmeye bakar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

indeed, it will be but one shout,

Turkish

doğrusu bir tek çığlık yetecektir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and you all know the answer. does someone want to shout it out?

Turkish

cevabı biliyorsunuz. biriniz söylemek ister misiniz?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at sunrise a dreadful shout seized them.

Turkish

derken, tan yerinin ağarma vaktine girdiklerinde onları (o korkunç ve dayanılmaz) çığlık yakalayıverdi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i heard someone shout outside the window.

Turkish

pencerenin dışında birinin bağırdığını duydum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you don't have to shout. i can hear you.

Turkish

bağırmanıza gerek yok. sizi duyabiliyorum.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

those who shout out to thee from without the inner apartments - most of them lack understanding.

Turkish

(resulüm!) sana odaların arka tarafından bağıranların çoğu aklı ermez kimselerdir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

well, before we wrap it up, she would like to give a shout out to all our animal friends back at the knoxville zoo.

Turkish

tamamlamadan önce, knoxville hayvanat bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you shout. you say, "blah blah blah, blah blah blah. who is this guy?"

Turkish

bagırıyorsunuz, "vesaire vesaire... kim bu cocuk?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,800,778,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK