Vous avez cherché: shout out (Anglais - Turc)

Anglais

Traduction

shout out

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

shout out

Turc

bağırmak

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

shout

Turc

bağırma

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

don't shout.

Turc

bağırma.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

%1 shout: %2

Turc

% 1 sesleniyor:% 2

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he began to shout.

Turc

o bağırmaya başladı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

don't shout at me.

Turc

bana bağırma.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

but when the shout cometh

Turc

ama vakti gelip de o kulakları patlatan dehşetli gün geldiği zaman

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we heard somebody shout.

Turc

birinin bağırdığını duyduk.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

but if you can see it, shout out the answer.

Turc

ama görürseniz cevabı bağırın.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i shout like a true italian.

Turc

gerçek bir İtalyan gibi bağırıyorum.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

also when i cry and shout, he shutteth out my prayer.

Turc

duama set çekiyor.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it will be only one scaring shout,

Turc

bu dönüş, sadece bir seslenmeye bakar.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

indeed, it will be but one shout,

Turc

doğrusu bir tek çığlık yetecektir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and you all know the answer. does someone want to shout it out?

Turc

cevabı biliyorsunuz. biriniz söylemek ister misiniz?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at sunrise a dreadful shout seized them.

Turc

derken, tan yerinin ağarma vaktine girdiklerinde onları (o korkunç ve dayanılmaz) çığlık yakalayıverdi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i heard someone shout outside the window.

Turc

pencerenin dışında birinin bağırdığını duydum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you don't have to shout. i can hear you.

Turc

bağırmanıza gerek yok. sizi duyabiliyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

those who shout out to thee from without the inner apartments - most of them lack understanding.

Turc

(resulüm!) sana odaların arka tarafından bağıranların çoğu aklı ermez kimselerdir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

well, before we wrap it up, she would like to give a shout out to all our animal friends back at the knoxville zoo.

Turc

tamamlamadan önce, knoxville hayvanat bahçesi'ndeki bütün hayvan dostlarımıza selam söylemek istiyor.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

you shout. you say, "blah blah blah, blah blah blah. who is this guy?"

Turc

bagırıyorsunuz, "vesaire vesaire... kim bu cocuk?"

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,802,874,894 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK