Results for tactics translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

knight tactics

Turkish

arazi savaşları

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tactics & strategy

Turkish

taktik ve stratejiname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the pkk's new tactics?

Turkish

pkk yeni taktikler mi benimsiyor?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both tactics have proved controversial.

Turkish

her iki taktik de tartışmaya açık.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

turkey defines new tactics in combat with pkk

Turkish

türkiye pkk İle mücadele İzlenecek yeni taktikleri tanımladı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

colorful logic game with arcade and tactics modes

Turkish

atari ve taktik kipleri ile renkli mantık oyunu

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

new names, old tactics as greek militants resurface

Turkish

yeniden sahneye çıkan yunan militanlarda isimler yeni, taktikler eski

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

turkey's elections: promises, scandals and tactics

Turkish

türkiye'de seçimler: vaatler, skandallar ve taktikler

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

romania's presidential runoff tainted by campaign tactics

Turkish

romanya'daki cumhurbaşkanlığı ikinci tur seçimleri seçim taktikleriyle lekelendi

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i even was a business consultant, doing strategies and tactics.

Turkish

İş konusunda danışmanlık dahi yaptım, stratejiler ve taktikler ürettim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

some units operating under the name favour more violent tactics.

Turkish

pkk adı altında faaliyet gösteren bazı birimler daha sert taktikleri tercih ediyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so we've developed certain tactics and strategies to cover up.

Turkish

bu yüzden bazı taktik ve stratejiler geliştirdik, gizlenmek için.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

debtors, however, complain of pressure tactics, maltreatment and coercion.

Turkish

ancak borçlular baskı taktikleri, kötü muamele ve tehditten şikayet ediyorlar.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the regime continued its repressive and merciless tactics against bloggers and netizens all year.

Turkish

rejim yıl boyunca bloggerların ve internet kullanıcılarının üzerindeki acımasız ve baskıcı tutumunu devam ettirdi.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

according to analysts quoted by radio b92, however, such tactics could backfire.

Turkish

ancak b92 radyosu'nun aktardığına göre analistler, bu gibi taktiklerin geri tepebileceği görüşündeler.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is also widely expected to use some of the tactics employed by milosevic to complicate matters.

Turkish

ayrıca miloseviç’in işi karmaşık hale getirmek için kullandığı taktikleri kullanması da bekleniyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* 2nd generation: tactics of linear fire and movement, with reliance on indirect fire.

Turkish

=== 2nci nesil savaşlar ===görmeyerek atış ile desteklenen doğrusal ateş ve hareket taktikleri çağı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

almost all these campaigns warn of the dangers of using the drug, and some of them use shock tactics.

Turkish

bu kampanyaların hemen hepsi söz konusu uyuşturucuyu kullanmanın tehlikelerine dair uyarıda bulunmakta ve bazıları şok taktikleri kullanmaktadır.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adopting guerrilla tactics, he achieved two victories in the battles of cerro and san antonio del santo in 1846.

Turkish

gerilla savaşında ustaca bir taktik belirleyerek 1846 da cerro ve sant'antonio savaşlarında iki kutlanacak zafer elde etti.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with the apparent change in pkk tactics, authorities are considering how best to respond, in order to protect the public.

Turkish

pkk'nın taktiklerinde yaşanan bariz değişiklikle, yetkililer şimdi halkı korumak için verilecek en iyi tepkiyi düşünüyorlar.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,413,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK