Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel terrific.
müthiş hissediyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he looks terrific.
o harika görünüyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll be terrific.
müthiş olacaksın.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't that terrific?
o korkunç değil mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and it was really terrific.
bu harika bir şeydi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a car went by at terrific speed.
bir araba müthiş bir hızda gitti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a terrific studio assistant.
Çok iyi bir stüdyo asistanı yani.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think what tom is doing is terrific.
bence tom'un yaptığı müthiş.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
terrific. you learn everything you can about that.
dehşet. bununla ilgili öğrenebileceğiniz her şeyi öğrendiniz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ss: for 45 minutes. luckily, the hotel was terrific.
cheryl: 45 dakika için, biz -- neyse ki otel felaketti.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and search is terrific if you know what you're looking for.
ve ne aradığınızı biliyorsanız araştırma müthiştir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i think that's terrific. i'm proud of it.
ve bence bu müthiş. bununla gurur duyuyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the best teachers were the girls, not the boys, and they were terrific.
en iyi öğretmenler ise erkekler değil, kızlardı. muhteşemdiler.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a vaccine would be a terrific thing, only they don't work yet.
bir aşı süper olabilirdi, ama henüz işe yaramıyorlar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a terrific use of local materials, but inside you could find some interior compositions.
korkunç bir yerel madde kullanımı var, ancak içinde bazı iç kompozisyonlar bulabilirsiniz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a terrific, terrific call to arms to do the right thing for ourselves and for the future.
bunu, doğru şeyi yapmak için, çok önemli bir göreve çağrı olarak görün; hem kendimiz, hem de geleceğimiz için...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when i look at suicide bombers younger than me, or my age, i get so inspired by their terrific attacks.
benimle yaşıt veya benzen daha genç intihar bombacısı çocuklara bakınca müthiş saldırılarından çok ilham alıyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so if i have a terrific experience and i tweet it, or i tell five people standing next to me, news travels.
böylece, bir şey hoşuma gittiğinde onu tweetliyorum, ya da yanımdaki beş kişiye anlatıyorum ve haber yayılıyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not only is the small canon now equipped with a large 2.5-inch lcd display, it also proves of terrific quality.
cihazın lcd ekranı eos 5d ve eos 1d mark ii n modellerinde bulunanlardan bile daha iyi kalitede.
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a terrific kind of test in a binary world, and the nice thing about pregnancy is either you are pregnant or you're not pregnant.
bu binari bir dünyada mütiş bir testdir. hamilelikle ilgili güzel şey ise ya hamilesinizdir ya da değılsinizdir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: