From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the cat is on the mat.
kedi paspasın üstünde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the book is on the table.
kitap masanın üstündedir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the apple is on the table.
elma masanın üstünde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the accent is on the "i."
vurgu, ''ben'' üzerindedir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the library is on the 4th floor.
kütüphane 4. kattadır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is on the team.
o takımdadır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
currently, the focus is on the interior.
Şu anda çalışmaların odak noktasında bina içi işler yer alıyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
finland is on the map.
finlandiya haritada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
who is on the train?
kim trende?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the purchase is on the company's account.
alım, şirketin hesabında.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
crime is on the increase.
suç artmakta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
still, it is on the way.
daha da yoldadır.
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bill is on the editorial staff.
bill yazı işleri kadrosunda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there it is on the shelves.
ve işte raflarda yerini almış.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom's name is on the envelope.
tom'un ismi zarfın üstünde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his office is on the eighth floor.
onun ofisi sekizinci kattadır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is on the osmaniye-düziçi highway.
mesafede olup, düziçi-osmaniye karayolu üzerindedir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please select the tools to be used for the detection and go to the next page.
Çöp posta belirleyici aracı seçip bir sonraki sayfaya geçin.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all text after this point will be moved into the next page.
bu noktadan sonraki bütün metin sonraki sayfaya taşınacaktır.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the next section here, i'm going to just blast through this, because we could do a whole tedtalk on the next several slides.
burada bir sonraki bölüm, bunun üzerinden hızlıca geçeceğim, çünkü bundan sonraki sayılı slaytlar hakkında ayrıca bir tedtalk yapabiliriz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: