Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gawin mo nalang
just do it
Last Update: 2017-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang puwede kong gawin?
you know what i can do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang puwede nating gawin?
you know what we can do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang kulit mo
kakainis ka
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang gulo mo kausap
winner winner chicken dinner
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang sagot sa tanong mo
haahaha
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang ingles
you know english
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang dami mong alam
you know how much you know
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ganon din ang gawin mo for me,
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ang ibig kong sabihin
you know what
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gawin mo ang iyong makakaya
this is what you can
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang downward dog!
do that downward dog move!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto mong gawin
do what you want to do
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
gawin mo ang iyong takdang aralin
do your homework
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung anu ang gustu mo yun ang gawin mo lalo ng yung mga taong walang ambag sa buhay mo
kung anu ang gustu mo yun ang gawin mo lalo ng mga taong walang kontribusyon sa buhay mo
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong gawin mo ang sinasabi ko
do as you say
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto mong gawin in english
tagalog
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gawin mo mmyang gabi ay name ko lang ang itatak mo sa isip mo ....makakatulog
ang gawin mo mmyang gabi ay name ko lang ang istak mo sa isip mo.... makakatulog
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto mo mahalin mo ang ginagawa mo
do what you love to do
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto mo at gagawin ko ang gusto ko
do what you want and i will do my
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: