From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is not in address book
adres defterinde değil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the world is cruel.
dünya zalim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
because the world is big.
Çünkü dünya büyük.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what in the world is this?
allah aşkına bu nedir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the world is, in fact, getting more global.
gerçekte dünya gittikçe küreselleşiyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the world is full of wonder.
dünya harikalarla dolu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is not in.
o içeride değil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the world is a dangerous place.
dünya tehlikeli bir yerdir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
well, i know the world is flat now.
Şu an dünyanın düz olduğunu biliyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but overall, finishing eighth in the world is not bad.
ancak genel olarak dünyada 8. sırada bitirmek kötü değil.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not in your power to defeat it.
siz engel olamazsınız.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
value is not in range
değer belirtilen aralıkta değil
Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
fishing is not in my life.
balıkçılık benim hayatımda yok.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
where in the world is this world heading?
dünyanın neresinde bu dünya ilerliyor?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but think about where the world is today.
fakat, dünyanın bugün nerede olduğunu bir düşünün.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" / "everything in the world is a jest...").
" - "dünyada her şey bir jesttir...") opera sona erer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[chinese] outside your door the world is waiting.
[Çince] kapının dışında dünya bekliyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'the world' is objective, logical, universal, factual, scientific.
"dünya" objektiftir. mantıksal, evrensel, gerçekçi, ve bilimseldir.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
because i think that the greatest wonder in the world is not the grand canyon.
Çünkü dünyadaki en çok merak edilen şeyin büyük kanyon olmadığını düşünüyorum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my challenge to the rest of the world is please, start using positive middle eastern images in your stories.
dünyanın geri kalan kısmından isteğim hikayelerinde pozitif orta doğulu karakterlerini kullanmalarıdır.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: