Results for thuringia translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

thuringia

Turkish

thuringiagermany. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

heilbad heiligenstadt is a spa town in thuringia, germany.

Turkish

heilbad heiligenstadt, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

artern is a town in the kyffhäuserkreis district, thuringia, germany.

Turkish

artern, almanya'nın thuringia eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clingen is a town in the kyffhäuserkreis district, in thuringia, germany.

Turkish

clingen, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

blankenhain is a town in the weimarer land district, in thuringia, germany.

Turkish

blankenhain, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bad köstritz is a town in the district of greiz, in thuringia, germany.

Turkish

bad köstritz, almanya'da thuringia eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gehren is a town in the ilm-kreis district, in thuringia, germany.

Turkish

gehren, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bürgel is a town in the saale-holzland district, in thuringia, germany.

Turkish

bürgel, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bad tennstedt is a town in the unstrut-hainich district, in thuringia, germany.

Turkish

bad tennstedt, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

auma-weidatal () is a town in the district of greiz, in thuringia, germany.

Turkish

auma-weidatal, almanya'nın thuringia eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gefell is a town in the saale-orla-kreis district, in thuringia, germany.

Turkish

gefell, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brotterode-trusetal is a town in the schmalkalden-meiningen district, in thuringia, germany.

Turkish

brotterode-trusetal, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bad blankenburg () is a spa town in the district of saalfeld-rudolstadt, in thuringia, germany.

Turkish

bad blankenburg, almanya'da thuringia eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in march 1523, he became pastor at allstedt, a town of around 900 people in an enclave of the electorate of saxony in thuringia.

Turkish

mart 1523’de, thüringen’daki elektöral saksonya’ya ait bir yer olan 900 civarında kişinin yaşadığı bir kasabada, allstedt’te papaz oldu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

berka/werra (also berka an der werra) is a town in the wartburgkreis district, in thuringia, germany.

Turkish

berka/werra, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mühlhausen (official german long version mühlhausen/thüringen) is a city of 33,000 inhabitants in thuringia, germany.

Turkish

mühlhausen (mühlhausen/thüringen olarak da bilinir), almanya'nın orta kesiminde, thüringen eyaletinde, erfurt'un kuzeybatısında kent.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==honours==the club's honours:===league competitions===* ddr-oberliga: 2** winners: 1953–54, 1954–55** runners-up: 1950–51* soviet zone championship: 1** runners-up: 1948–49* verband mitteldeutscher ballspiel-vereine: 1** champions: 1908–09* thuringian gau championship: 12** winners: 1902–03, 1903–04, 1904–05, 1905–06, 1906–07, 1907–08, 1908–09, 1909–10, 1911–12, 1916–17, 1918–19, 1919–20* northern thuringia gau championship: 9** winners: 1910–11, 1911–12, 1913–14, 1916–17, 1917–18, 1923–24, 1926–27, 1931–32, 1932–33* thüringian championship: 1** winners: 1948–49===cup competitions===* fdgb-pokal: 0** runners-up: 1949–50, 1979–80* thuringia cup: 8** winners: 1993–94, 1997–98, 1999–2000, 2000–01, 2001–02, 2002–03, 2004–05‡, 2007–08, 2008–09** runners-up: 1995–96, 1996–97, 2003–04‡, 2012–13, 2013–14* ‡ won by reserve team.

Turkish

== başarılar ===== lig ===* ddr-oberliga: 2** Şampiyon: 1953–54, 1954–55** İkinci: 1950–51* soviet zone şampiyonası: 1** İkinci: 1948–49* verband mitteldeutscher ballspiel-vereine: 1** Şampiyon: 1908–09* thuringian gau championship: 12** Şampiyon: 1902–03, 1903–04, 1904–05, 1905–06, 1906–07, 1907–08, 1908–09, 1909–10, 1911–12, 1916–17, 1918–19, 1919–20* northern thuringia gau championship: 9** Şampiyon: 1910–11, 1911–12, 1913–14, 1916–17, 1917–18, 1923–24, 1926–27, 1931–32, 1932–33* thüringian championship: 1** Şampiyon: 1948–49=== kupa ===* fdgb-pokal: 0** İkinci: 1949–50, 1979–80* thuringia cup: 8** Şampiyon: 1993–94, 1997–98, 1999–2000, 2000–01, 2001–02, 2002–03, 2004–05, 2007–08** İkinci: 1995–96, 1996–97, 2003–04== güncel kadro ==:"güncelleme 10 ağustos 2012"== teknik direktörler ==== kaynak ==== dış bağlantı ==* official website* abseits guide to german soccer

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,265,704,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK