Hai cercato la traduzione di thuringia da Inglese a Turco

thuringia
thuringiagermany. kgm

heilbad heiligenstadt is a spa town in thuringia, germany.
heilbad heiligenstadt, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

artern is a town in the kyffhäuserkreis district, thuringia, germany.
artern, almanya'nın thuringia eyaletinde yer alan bir şehirdir.

clingen is a town in the kyffhäuserkreis district, in thuringia, germany.
clingen, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

blankenhain is a town in the weimarer land district, in thuringia, germany.
blankenhain, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

bad köstritz is a town in the district of greiz, in thuringia, germany.
bad köstritz, almanya'da thuringia eyaletinde yer alan bir şehirdir.

gehren is a town in the ilm-kreis district, in thuringia, germany.
gehren, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

bürgel is a town in the saale-holzland district, in thuringia, germany.
bürgel, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

bad tennstedt is a town in the unstrut-hainich district, in thuringia, germany.
bad tennstedt, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

auma-weidatal () is a town in the district of greiz, in thuringia, germany.
auma-weidatal, almanya'nın thuringia eyaletinde yer alan bir şehirdir.

gefell is a town in the saale-orla-kreis district, in thuringia, germany.
gefell, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

brotterode-trusetal is a town in the schmalkalden-meiningen district, in thuringia, germany.
brotterode-trusetal, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

bad blankenburg () is a spa town in the district of saalfeld-rudolstadt, in thuringia, germany.
bad blankenburg, almanya'da thuringia eyaletinde yer alan bir şehirdir.

in march 1523, he became pastor at allstedt, a town of around 900 people in an enclave of the electorate of saxony in thuringia.
mart 1523’de, thüringen’daki elektöral saksonya’ya ait bir yer olan 900 civarında kişinin yaşadığı bir kasabada, allstedt’te papaz oldu.

berka/werra (also berka an der werra) is a town in the wartburgkreis district, in thuringia, germany.
berka/werra, almanya'da thüringen eyaletinde yer alan bir şehirdir.

mühlhausen (official german long version mühlhausen/thüringen) is a city of 33,000 inhabitants in thuringia, germany.
mühlhausen (mühlhausen/thüringen olarak da bilinir), almanya'nın orta kesiminde, thüringen eyaletinde, erfurt'un kuzeybatısında kent.

==honours==the club's honours:===league competitions===* ddr-oberliga: 2** winners: 1953–54, 1954–55** runners-up: 1950–51* soviet zone championship: 1** runners-up: 1948–49* verband mitteldeutscher ballspiel-vereine: 1** champions: 1908–09* thuringian gau championship: 12** winners: 1902–03, 1903–04, 1904–05, 1905–06, 1906–07, 1907–08, 1908–09, 1909–10, 1911–12, 1916–17, 1918–19, 1919–20* northern thuringia gau championship: 9** winners: 1910–11, 1911–12, 1913–14, 1916–17, 1917–18, 1923–24, 1926–27, 1931–32, 1932–33* thüringian championship: 1** winners: 1948–49===cup competitions===* fdgb-pokal: 0** runners-up: 1949–50, 1979–80* thuringia cup: 8** winners: 1993–94, 1997–98, 1999–2000, 2000–01, 2001–02, 2002–03, 2004–05‡, 2007–08, 2008–09** runners-up: 1995–96, 1996–97, 2003–04‡, 2012–13, 2013–14* ‡ won by reserve team.
== başarılar ===== lig ===* ddr-oberliga: 2** Şampiyon: 1953–54, 1954–55** İkinci: 1950–51* soviet zone şampiyonası: 1** İkinci: 1948–49* verband mitteldeutscher ballspiel-vereine: 1** Şampiyon: 1908–09* thuringian gau championship: 12** Şampiyon: 1902–03, 1903–04, 1904–05, 1905–06, 1906–07, 1907–08, 1908–09, 1909–10, 1911–12, 1916–17, 1918–19, 1919–20* northern thuringia gau championship: 9** Şampiyon: 1910–11, 1911–12, 1913–14, 1916–17, 1917–18, 1923–24, 1926–27, 1931–32, 1932–33* thüringian championship: 1** Şampiyon: 1948–49=== kupa ===* fdgb-pokal: 0** İkinci: 1949–50, 1979–80* thuringia cup: 8** Şampiyon: 1993–94, 1997–98, 1999–2000, 2000–01, 2001–02, 2002–03, 2004–05, 2007–08** İkinci: 1995–96, 1996–97, 2003–04== güncel kadro ==:"güncelleme 10 ağustos 2012"== teknik direktörler ==== kaynak ==== dış bağlantı ==* official website* abseits guide to german soccer