Results for trick translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

trick

Turkish

aldatmak

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hat trick

Turkish

hat trick

Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

play a trick on

Turkish

aldatmak

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that was the trick.

Turkish

İşin sırrı buydu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it's a trick.

Turkish

bu bir hile.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that's an old trick.

Turkish

bu eski bir hile.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the trick worked beautifully.

Turkish

hile çok güzel çalıştı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so we use a little trick.

Turkish

burada ufak bir hile yapıyoruz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was not aware of the trick.

Turkish

hilenin farkında değildim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the following might do the trick:

Turkish

sıradaki bu işe yarayabilir:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

he played a trick on his friend.

Turkish

o, arkadaşına üç kağıt yaptı.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a line like this would do the trick:

Turkish

bu satır, apache 'ye, tüm put istemlerini, eklediğimiz satırda bulunan put.php dosyasına göndermesini söyler.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i told najmuddin, "that's a trick.

Turkish

necmettin'e "hile yapıyorsun" dedim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tom knows better than to try to trick me.

Turkish

tom beni kandırmaya çalışmaması gerektiğini bilir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dh: wow! what a great trick, barry!

Turkish

dh: vaay! ne müthiş bir hareket, barry.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you have a trick, try you now to trick me!'

Turkish

"eğer bir düzeniniz varsa bana kurun."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's my favorite superbetter trick, so keep it up.

Turkish

bu benim en sevdiğim superbetter numarası, bunu kullanın.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the next week he scored a hat-trick against lucchese.

Turkish

sonraki hafta ise lucchese'ye hat-trick yaptı.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"it's a trick, it's a trick," i said.

Turkish

"hile, hile" dedim.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and you can almost trick yourself into thinking you're eating doritos.

Turkish

ve doritos yediğinizi düşünerek kendinizi kandırabilirsiniz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,210,167,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK