Results for trim translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

trim

Turkish

kırpmak

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

trim tab

Turkish

trim

Last Update: 2012-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

trim(text)

Turkish

trim( metin)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

trim points

Turkish

kırpma noktaları

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

212, 2e trim.

Turkish

212, 2e trim.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

max trim pixel

Turkish

maksimum kırpma piksel

Last Update: 2019-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

short term fuel trim

Turkish

kısa vadeli yakıt miktarı düzeltme ayarı

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do you want a trim?

Turkish

traş ister misin?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

trim the fat off the meat.

Turkish

etin yağını ayırın.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

serbia to trim public administration staff

Turkish

sırbistan kamu idare personelini küçültecek

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

circuit design provides for adc trim/calibration

Turkish

devre tasarımı, adc trim/kalibrasyonunu göstermektedir.

Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

streamlining would trim 30 per cent of the budget in 2006.

Turkish

ordudaki tadilat, 2006 bütçesinin yüzde 30'una mal olacak.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by how much gazprom might trim its holding is still unclear.

Turkish

gazprom'un hissesinin ne kadarını keseceği henüz belli değil.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the package is expected to trim the mgk's political influence.

Turkish

paketin mgk'nın siyasi etkisini de sınırlaması bekleniyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the trim() function returns text with only single spaces between words.

Turkish

trim () işlevi, sözcüklerin arasındaki aralığı bire indirerek metni değiştirir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

both, for instance, are under pressure to trim their bloated military budgets.

Turkish

Örneğin her iki ülke de şişmiş askeri bütçelerini kısmaları yönünde baskı görüyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there's a marker line called the trim line above our little red illustration there.

Turkish

kesme noktası dediğimiz bir imleç görüyorsunuz; kırmızıyla gösterdiğimiz illüstrasyonumuzun hemen tepesinde.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in an effort to protect the environment, the government aims to trim the price of panels to encourage their use.

Turkish

hükümet, çevreyi koruma amaçlı bir çabayla, panel kullanımını özendirmek için bunları fiyatlarını indirmeyi hedefliyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

despite promises to trim spending, political parties in bosnia and herzegovina are thought to have forked over millions of euros for campaigning.

Turkish

harcamaları kısma sözlerine rağmen, bosna-hersek'teki siyasi partilerin seçim kampanyalarına milyonlarca avro döktükleri sanılıyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the government aims to trim the budget deficit to about 0.7 per cent of gdp this year, down from 1.2 per cent in 2004.

Turkish

hükümet bütçe açığını, 2004 yılındaki gsyİh'nın yüzde 1,2'sinden bu yıl yüzde 0,7 civarına indirmeyi amaçlıyor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,709,012,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK