Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weird fighters
atakachik
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it was weird.
garipti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that's weird.
bu acayip.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that seems weird.
o garip görünüyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not weird.
o garip değil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't it weird?
garip değil mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i know this is weird.
bunun tuhaf olduğunu biliyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a weird guy.
o, garip bir adamdır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
that's what's weird.
tuhaf olan budur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
but something weird happened.
ama garip bir şey oldu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is where it gets weird.
İşte burada işler garipleşiyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's a little weird.
bu biraz garip.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i still think it's weird.
sanırım bu acayip.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
something really weird is happening here.
burada gerçekten garip bir şey oluyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it feels weird, doesn't it?
o tuhaf, değil mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you think that's weird?
bunun garip olduğunu düşünmüyor musun?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
derek sivers: weird, or just different?
derek sivers: tuhaf mı yoksa sadece farklı mı?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a weird, kind of freaky place.
tuhaf, bir nevi korkunc bir yer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was a real weird book about the 17th century.
17. yuzyil hakkinda garip bir kitapti.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when you're told this, you feel kind of weird.
ve böyle söylendiğinde, tuhaf hissediyorsunuz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: