From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wish you were here.
keşke burada olsan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish you were here with me.
keske yanımda olsaydın
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish he were here.
keşke o burada olsa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish he were here now.
keşke o şimdi burada olsa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were here.
onlar buradaydılar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody told me you were here.
burada olduğunu kimse bana söylemedi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you know we were here?
burada olduğumuzu nasıl bildin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish beth were here with me now.
keşke şimdi beth burada benimle olsa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you well."
ben sana öğüt verenlerdenim."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't you wish you lived here?
burada yaşamış olmayı dilemez misin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish that he were here to help us.
keşke bize yardım etmek için burada olsa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you happy holi
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good luck.
sana iyi şanslar diliyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you were expecting tom to be here.
tom'un burada olmasını beklediğini biliyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a nice day
güzel gün
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't you wish you were going with tom?
tom'la gitmeyi istemez misiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't know you were coming here either.
buraya geldiğinizi ben de bilmiyordum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you great success.
sana büyük başarılar diliyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you didn't do that.
keşke onu yapmasan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sure wish you would leave.
kesinlikle keşke gitsen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: