Vous avez cherché: wish you were here (Anglais - Turc)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

wish you were here.

Turc

keşke burada olsan.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i wish you were here with me.

Turc

keske yanımda olsaydın

Dernière mise à jour : 2022-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish he were here.

Turc

keşke o burada olsa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish he were here now.

Turc

keşke o şimdi burada olsa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

they were here.

Turc

onlar buradaydılar.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

nobody told me you were here.

Turc

burada olduğunu kimse bana söylemedi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

how did you know we were here?

Turc

burada olduğumuzu nasıl bildin?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish beth were here with me now.

Turc

keşke şimdi beth burada benimle olsa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish you well."

Turc

ben sana öğüt verenlerdenim."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

don't you wish you lived here?

Turc

burada yaşamış olmayı dilemez misin?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish that he were here to help us.

Turc

keşke bize yardım etmek için burada olsa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

wish you happy holi

Turc

Dernière mise à jour : 2021-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish you good luck.

Turc

sana iyi şanslar diliyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i know you were expecting tom to be here.

Turc

tom'un burada olmasını beklediğini biliyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish you a nice day

Turc

güzel gün

Dernière mise à jour : 2021-03-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

don't you wish you were going with tom?

Turc

tom'la gitmeyi istemez misiniz?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i didn't know you were coming here either.

Turc

buraya geldiğinizi ben de bilmiyordum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish you great success.

Turc

sana büyük başarılar diliyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i wish you didn't do that.

Turc

keşke onu yapmasan.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i sure wish you would leave.

Turc

kesinlikle keşke gitsen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,753,559,197 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK