Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are your only limit
आप अपनी एकमात्र सीमा हैं
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weigh your words well.
sözlerini iyi tart.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here are your keys.
İşte anahtarların.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are your eyes bad?
gözlerin kötü mü?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are your hobbies ?
hobilerin nelerdir ?
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are your sweetheart
seni çok özledim bebeğim.
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are your hands clean?
ellerin temiz mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi. how are your doing?
selam. nasıl gidiyor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are your avowed enemies.
gerçekten kâfirler sizin besbelli olan düşmanlarınızdır. [73,20]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for us are our deeds, and for you are your deeds.
biz işlediğimizden, siz de işlediğinizden sorumlusunuz.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you must be faithful to your word.
sözüne sadık olmalısın.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are your credit cards?
kredi kartların nerede?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will keep your word, won't you?
sözünü tutacaksın, değil mi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether you keep your words secret, or declare them—he is aware of the inner thoughts.
sizler, sözlerinizi gizleseniz de açıklasanız da birdir; o, kalblerde olanı bilir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are your words coming out of your mouths. god speaks the truth, and guides to the path.
allah gerçeği söyler ve o, doğru yola iletir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are your garments and you are their garments.
eşleriniz sizin elbiseleriniz, siz de eşlerinizin elbiselerisiniz.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these are yours.
bunlar senin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took your word for it.
bunun için sözünüzü aldım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believers, do not be presumptuous with the messenger of god (in your deeds and in your words).
ey iman edenler! allah'ın ve resulünün huzurunda öne geçmeyin.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behold, i waited for your words; i gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
düşüncelerinizi dinledim.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: