Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't do anything else.
ben başka bir şey yapamam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
did you do anything else?
başka ne yaptınız?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't do anything.
ben bir şey yapamam.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you can do anything you want.
İstediğin her şeyi yapabilirsin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom can't do anything else right now.
tom şu anda başka bir şey yapamaz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can do anything.
ne olsa yapabilirim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i do anything?
ben bir şey yapabilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't do anything.
bir şey yapma.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, you can do anything you want.
İstediğinizi yapabilirsiniz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i couldn't do anything else.
halbuki başka birşey yapmasını bilmiyordum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't do anything.
ben bir şey yapmadım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
anything else?
başka bir şey var mı?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you won't do anything else with the rest of your day.
günün geri kalanında hiç birşey yapmayacaksınız.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
: thank you. we can do anything you ask.
teşekkür ederim. İstediğiniz her şeyi yapabiliriz.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't do anything stupid.
aptalca bir şey yapmayın.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you have anything else?
başka bir şeyin yok mu?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you never do anything right.
doğru hiçbir şey yapmıyorsun.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i bring you anything else?
sana başka bir şey getirebilir miyim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you? do you jam? do you have anything else?
yapabilir misiniz? doğaçlayabilir misiniz? hazırladığınız başka bir şey var mı?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't have time for anything else.
başka bir şey için zamanım yok.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: