From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is a man?
Хто такий чоловік?
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
a wolf doesn’t bite a wolf.
Вовк вовка не кусає.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
man is a wolf to man.
Людина людині вовк.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
happy is a man who marries a good wife.
Щасливий той чоловік, хто одружився на добрій дружині.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a man of virtue.
Він доброчесний чоловік.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a man of firm character.
Він людина з твердим характером.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
questions like ‘what is a man?’
Запитання на кшталт «Хто такий чоловік?»
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he is a man whom we can trust.
Він людина, якій ми можемо довіряти.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
does that sound like a man to you?
Як вам здається, це чоловік так має казати?
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
then he is a man who accepts responsibility.
Далі, це чоловік, котрий приймає покладені на нього обов'язки.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
secondly, submission is not a man’s to demand from his wife.
Друге, покора — це не те, що чоловік може вимагати від своєї дружини.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
first, a mentor is a man who clearly has what you personally need.
По-перше, наставник — це чоловік, у якого точно є те, що вам особисто потрібно.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
how a man enjoys his work; how a man relates successfully to a woman
Як чоловік займається роботою, і він будує успішні стосунки із жінкою
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a feminized man is a man who has learned to act or think in ways that are more appropriate for women.
Фемінізований чоловік — це чоловік, спосіб дій чи мислення котрого набули рис, що більше притаманні жінкам.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
men’s fraternity 2 is how a man engages his work and how a man relates successfully to a woman.
У курсі «Братерство чоловіків 2» розглядається те, як чоловік займається роботою, і він будує успішні стосунки із жінкою.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a way that seems right to a man, but the way therein is death.
Буває, дорога людині здається простою, та кінець її стежка до смерти.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what causes a man to accept social & spiritual responsibility
ЩО СПОНУКАЄ ЧОЛОВІКА ПРИЙМАТИ СОЦІАЛЬНУ ТА ДУХОВНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is a way which seems right to a man, but its end is the way of death.
Буває, дорога людині здається простою, та кінець її стежка до смерти.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
like a city that is broken into and without walls is a man who has no control over his spirit.
Людина, що стриму немає для духу свого, це зруйноване місто без муру.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a man who’s skillful with a woman is a man who has acquired skills, acquired knowledge.
Чоловік, що майстерно спілкується з жінкою, — це чоловік, що набув навички, набув знання.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality: