Results for account not closed trakkenrobot... translation from English to Ukrainian

account not mapped
Не встановлено відповідності рахунка

bezier spline not closed
Поверхню Безьє не закрито

a general purpose account, typically used for accounts not held at a bank, such as the cash in your wallet.
Рахунок загального призначення, зазвичай, використовується для заощаджень, що не зберігаються у банках, зокрема готівки у вашому гаманці.

this shows the number of bytes transferred for the selected account (not for all of your accounts. you can select what to display in the accounting dialog. more on volume accounting
Показує кількість переданих байт для вибраного рахунку (не всіх ваших рахунків). Ви можете вибрати, що показувати в діалозі обліку. Додатково про облік переданих даних

when all jobs are completed, this dialog will not closed automatically and user can consult the progress messages if any errors occurs during this stage. the mail agent will be started automatically at end. press close button to close dialog.
Після завершення виконання всіх завдань, діалогове вікно не буде закрито, — користувач зможе перевірити, чи не було виведено якихось повідомлень про помилки на певному етапі. Нарешті, буде запущено програму для роботи з електронною поштою. Натисніть кнопку Закрити, щоб закрити це діалогове вікно.

when all jobs are completed, this dialog will not closed automatically and user can consult the progress messages if any errors occurs durring this stage. the web browser will be started automaticly at end to display a gallery preview. press close button to close dialog.
Після завершення виконання всіх завдань, діалогове вікно не буде закрито, — користувач зможе перевірити, чи не було виведено якихось повідомлень про помилки на певному етапі. Нарешті, буде запущено переглядач Тенет, за допомогою якого ви зможете переглянути створену галерею. Натисніть кнопку Закрити, щоб закрити це діалогове вікно.

if you want to unsubscribe from a newsgroup it is as easy as subscribing to it: you just uncheck the box next to its name. the groups you wish to unsubscribe from are shown in the unsubscribe from list. again, the arrow is another way of doing things: to correct your actions you can use the arrow again; this works as long as the dialog is not closed by clicking ok.
Якщо ви бажаєте скасувати підписку на певну групу новин, ви можете виконати дію зі скасування так само просто, як і дію з оформлення підписки: вам просто слід зняти позначку з пункту поряд з записом цієї групи. Групи, підписку на які ви бажаєте скасувати, буде показано у списку скасувати підписку на. Знову ж таки, ці дії можна виконати за допомогою стрілочки. Для виправлення ваших дій ви можете скористатися цією ж стрілочкою, подібні операції можна буде виконувати аж до закриття діалогового вікна за допомогою натискання кнопки Гаразд.