From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i’m going to be a delinquent!
Бо я так ще у в’язницю надовго засяду!!
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
it can be the physical safety of the world or the moral redemption of a juvenile delinquent.
Це може бути фізичною безпекою світу або моральним спокутуванням неповнолітнього правопорушника.
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
in many cases, companies offering installment sales actually have higher prices than other companies because they have to cover losses associated with delinquent accounts.
У багатьох випадках у тих компаніях, де пропонується купівля товарів у розстрочку, ціни вищі, ніж в інших, оскільки їм доводиться перекривати збитки через прострочені рахунки.
Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
if they had to hear interesting secrets of their birth one after another like this, any normal adolescent human would be a delinquent already the next day!
Якби комусь довелося слухати такі «цікаві» секрети його народження один за одним, та ще й такі… То будь-який нормальний підліток порушить закон в той же день!
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
even if it was just for part-time, that delinquent hadn't experienced the current super do-or-die period yet.
Навіть якщо це було б лише на неповний робочий день, той хуліган ще не переживав періоду «пан чи пропав».
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
they're always short-handed, but there's no way that kind of bad-behaving delinquent would get hired, impossible .
Їм завжди потрібні робочі руки, але не існує жодного способу, як найняти такого хулігана, це неможливо.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
right after she informed him of that, he saw off the manager's back, who was accompanying the silver-haired delinquent walking to the manager's room behind the counter.
Одразу після того, як вона повідомила про це, Рауль провів поглядом спину менеджера, яка супроводжувала срібноволосого хулігана. Вони пішли до кімнати менеджера за касою.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality: