Results for egg translation from English to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

egg

Ukrainian

Яйце

Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Wikipedia

English

egg?

Ukrainian

яйц?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

egg yolk

Ukrainian

Жовток

Last Update: 2013-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

easter egg

Ukrainian

Великоднє яйце

Last Update: 2015-04-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

boil one egg.

Ukrainian

Звари одне яйце.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the hen has laid an egg.

Ukrainian

Курка відклала яйце.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2.0.0-beta1 "phoenix egg"

Ukrainian

2. 0. 0- beta1 "phoenix egg" (Яйце фенікса)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in may, all birds lay an egg.

Ukrainian

У травні всі пташки відкладають яйця.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm painting an easter egg.

Ukrainian

Я розфарбовую різдвяне яйце.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the hen lays an egg almost every day.

Ukrainian

Кури несуть яйця майже кожного дня.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you have to break an egg to make an omelette.

Ukrainian

Не розбивши яйця, не приготуєш яєчні.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it sure doesn`t look like the egg in this picture

Ukrainian

uova per colazione

Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?

Ukrainian

Або коли просити ме яйця, чи подасть йому скорпиона?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

okay, okay, if i give you an easter egg, will you go away?

Ukrainian

Гаразд, гаразд, ви підете звідси, якщо я дам вам крашанку?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

easter egg for the developers: this is where future versions will have extra compression options for the various compression interfaces.

Ukrainian

Сюрприз для розробників: Тут у майбутніх версіях будуть додаватися додаткові параметри стискання для різноманітних інтерфейсів стискання.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is more than just a chicken-and-egg argument, it is at the heart of the storytelling process.

Ukrainian

Це більше, ніж просто аргумент «курка-яйце», це суть процесу оповідання історій.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

salad with (onions, mushrooms, eggs, peppers, mayonnaise).

Ukrainian

Салат із (цибуля, гриби, яйця, перець, майонез).

Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,347,304 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK