Results for explored translation from English to Ukrainian

we explored those things.
Ми все це розглядали.

we explored what that all meant.
Ми досліджували, що це все значить.

that’s what we explored last week.
Це ми вивчали минулого тижня.

every part of the island has been explored.
Було досліджено кожний закуток острова.

these will also be explored in future recipes.
Це також буде розглянуто у майбутніх рецептах.

other characters are best explored in terms of their growth.
Інші персонажі є краще досліджені у термінах їх змінення.

one of the last rooms that she explored was some sort of cleaning room.
Однією з останніх кімнат, які вона досліджувала, була кімната для прибирання.

the more characters, the more angles explored, the deeper the theme.
Чим більше персонажів, більше кутів досліджується, тим глибша тема.

in chapter 5, we explored this element as part of the character's life.
У Главі 5 ми розглядали цей елемент як частину життя персонажа.

for more, you can always go back to the key story emotions we explored in chapter 6.
До того ж ви можете завжди згадати ключові емоції історії, які ми розглядали в Главі 6.

in chapter 10 we explored how form is the manner in which you choose to present content.
У Главі 10 ми розглядали, як форма є способом, в який ви вибираєте представити вміст.

deciding that she had explored everything, she ordered the drone to head back to the ship in order to recharge.
Вирішивши, що вона все дослідила, вона наказала дрону повернутися на корабель, щоб підзарядитися.

they also explored key cross-cutting issues and considered the impact of financial reporting on economic development.
Вони також вивчали основні багатосторонні проблеми і розглянули вплив фінансової звітності на економічний розвиток.

using the clothespin allows me to demonstrate the same technique we explored for creating the subd letterforms but also introduces a new challenge.
Використання прищіпки дозволяє мені продемонструвати ті ж методики, які ми освоїли для створення форм літер з підподіленою поверхнею, а також дає нові виклики моделювання.

it would be a real error to leave this life without ever having seriously explored what mankind for the past thousands of years has been saying is important.
Величезною було б помилкою піти з цього життя, не дослідивши ґрунтовно, що людство протягом останніх кількох тисяч років вважало важливим.

god could have at least placed me within a functional ship.’ abyssal complained as she explored the last room within the cruiser.
Бог міг би хоча б помістити мене в діючий корабель" . Абіссал поскаржилася, коли досліджувала останню кімнату в крейсері.

just as we explored dynamic high-energy verbs to evoke a sense of motion on the page, you can use verbs that connote emotion.
Подібно до того, як ми досліджували динамічні високоенергетичні дієслова, щоб викликати відчуття руху на сторінці, ви можете використовувати дієслова, що додатково означають емоції.

we explored the broad aesthetic principles of naturalistic or stylistic approaches in part 4: authorship and aesthetics, and now concepts must be turned into the practical.
Ми досліджувати широкі естетичні принципи натуралістичного та стилістичного підходів у Частині 4: Авторство та естетика, і тепер концепції повинні бути перетворені у практику.

so far we have explored three categories of shot types, eleven kinds of basic shots, six elements that help make a good edit possible, and four different major transitions.
Досі ми дослідили три категорії типів знімків, одинадцять видів базових знімків, шість елементів, що допомагають робити добрий стик та чотири різні головні переходи.

the concerned observer and the storyteller roles are explored in greater depth in chapter 16, but to direct screen work with a distinctive voice, you must act in at least four different ways:
Ролі Зацікавленого Спостерігача та Оповідача глибше досліджуються у Главі 16, але для отримання прямого впливу екрану виразним голосом, ви повинні діяти принаймні чотирма різними способами: