Results for find and circle translation from English to Ukrainian

listen and circle
слухати і кружляти

find and open bookmarks
Знайти і відкрити закладкиname

find and group transfers
Знайти і згрупувати трансферти

find and remove bad samples
Знайти і вилучити помилкові зразки

a graphical tool to find and remove orphaned libraries
Графічний інструмент для пошуку і вилучення висячих рядків

draws ellipses and circles
Малює овали та кола

error: could not find and replay a recording of the last level you played.
ПОМИЛКА: не вдалося знайти і відтворити запис проходження попереднього пройденого рівня.

each drone gliding all over the cockpit to find and collect each part into their drone compartments.
Кожен безпілотник ковзає по всій кабіні, щоб знайти та зібрати кожну частину у свої відсіки дрона.

you simply draw here a rough sketch of what you want to find and digikam will displays the best matches in thumbnail view.
Тут вам просто треба намалювати грубий ескіз того, що ви бажаєте знайти, а digikam покаже найточніші відповідники намальованого у перегляді мініатюр.

click to publish the current plasmoid online, so that other people can find and install it using the internet.
Натисніть, щоб оприлюднити поточний плазмоїд у мережі, щоб інші користувачі змогли знайти і встановити його за допомогою інтернету.

you will always find and may create exceptions, but it is a general rule to try to keep your writing as brief as the character and situation will allow.
Ви завжди знайдете і можете створити винятки, але загальним правилом є намагатися утримувати ваш текст таким коротким, наскільки персонаж і ситуація будуть дозволяти.

the trick with a need-to-know movie is to find and exploit a suspicion or paranoia that enough people share.
Хитрість фільму про «потребу знання» полягає у знаходженні та експлуатуванні підозри та параної, які достатньо людей поділяють.

even if it's some part of your personality that appalls you, you must find and draw on that part of yourself that will bring reality to the character.
Навіть якщо якась частина вашої особистості вас жахає, ви повинні знайти та використати ту частину себе, яка внесе реальність у персонажа.

a sandbox game is said to be just like a kid's sandbox, in that there are always new areas to explore, new things to find and new villains to battle.
Гра-пісочниця, говориться, є такою ж як і дитяча пісочниця, у тому, що там завжди є нові області для дослідження, нові речі для знаходження та нові лиходії для битви.

to keep track of all system processes use the top command or ps in & konsole;. using these utilities will make it much easier to find and kill off rogue programs.
Для стеження за всіма процесами у системі можна скористатися програмами top і ps у & konsole;. Використання цих програм спростить виявлення і припинення роботи програм, які працюють неналежним чином.

but, unfortunately, for months to come we will find and neutralize such remnants of the " russian world" on our land.
Але, на жаль, ще місяцями, роками будемо знаходити та знешкоджувати на нашій землі такі залишки «руського міру».

... that you can use kfilereplace to find and replace across your entire project? click on the kfilereplace button and you can set extensive configurations, use multi line values and wild cards, and even go to the files found in quanta.
... що ви можете використовувати kfilereplace, щоб знайти і замінити текст у всьому проекті? Натисніть кнопку kfilereplace і ви зможете встановити додаткові налаштування, використовувати багаторядкові значення та шаблони і навіть перехід до файлів, відкритих у quanta.

but, unfortunately, for months to come we will find and neutralize such remnants of the " russian world" on our land, ” said the head of government.
Але, на жаль, ще місяцями, роками будемо знаходити та знешкоджувати на нашій землі такі залишки «руського міру», - сказав Глава Уряду.