Results for functional translation from English to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

functional test

Ukrainian

функціональне випробування

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

functional analysis

Ukrainian

Функціональний аналіз

Last Update: 2015-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

damaged, non-functional)

Ukrainian

Пошкоджений, нефункціональний)

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

functional and presentation currency

Ukrainian

Функціональна валюта та валюта подання звітності

Last Update: 2018-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

simply put, it's not functional.

Ukrainian

Простіше кажучи, він не функціональний.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that should make it functional right?'

Ukrainian

Це має зробити його функціональним, вірно?

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

your sidebar is not functional or unavailable.

Ukrainian

Не вдається примусити працювати бічну панель або вона взагалі не наявна.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

annual functional inspection and testing procedures

Ukrainian

Щорічна перевірка функціональності та процедур перевірки

Last Update: 2009-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

basic functional and technical requirements are collected

Ukrainian

Збір основних функціональних та технічних вимог

Last Update: 2017-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this drone, nicknamed kuon, was non-functional.

Ukrainian

Цей безпілотник, прозваний Куон, був нефункціональним.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an indenter for the functional programming language haskell.

Ukrainian

Інструмент додавання відступів для функціональної мови програмування haskell.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

‘that’s not like me; i’m functional.’

Ukrainian

«Та це не про мене, зі мною все гаразд, я функціоную, як треба».

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fully functional, automated treasury system designed and implemented.

Ukrainian

Розроблено і впроваджено повністю функціональну автоматизовану систему Державного казначейства

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an audio tool to build processing networks by connecting functional boxes

Ukrainian

Аудіо інструмент для створення мереж шляхом підключення функціональних блоків.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

can you drop the scene and bury the exposition in a more functional sequence?

Ukrainian

Чи можете ви відкинути цю сцену та приховати експозицію у більш функціональній послідовності?

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the following is a brief description of the tool's functional units:

Ukrainian

Ось короткий опис функціональних модулів інструмента:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for now, her goal was simply to get a functional reactor and a new voice modulator.

Ukrainian

На даний момент її метою було просто отримати функціональний реактор і новий голосовий модулятор.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

go kaon!' abyssal gave the orders to her only functional drone, now nicknamed as kaon.

Ukrainian

Іди Каон!' Абіссал віддала наказ своєму єдиному працездатному безпілотнику, який тепер має прізвисько Каон.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

form is how that content appears on the screen and form should never be approached as a merely functional vehicle.

Ukrainian

Формат — це те, як цей вміст показується на екрані, і форма ніколи не повинна розглядатися, як просто функціональний носій.

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this kpart is non-functional, because the cvs d-bus service could not be started.

Ukrainian

Цей компонент kpart не функціонує, оскільки не вдалось запустити службу cvs d- bus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,150,470,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK