Trying to learn how to translate from the human translation examples.
glen rose
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rose
Шипшина
Last Update: 2015-04-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
the rose
Троянда
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
glen parker
joseph nelson rose
Last Update: 2012-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
they rose against oppression.
Вони повстали проти гноблення.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
here's a yellow rose.
Ось жовта троянда.
Last Update: 2017-05-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
every rose has its thorn.
Кожна троянда має свої колючки.
digital sculpting with glen southern
Цифрове ліплення з Гленом Сазеном
Last Update: 2019-06-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urkulik
this flower is a type of rose.
Ця квітка - вид рози.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urkulik
glen parker glenebob@nwlink. com
glen parker glenebob@ nwlink. com
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urkulik
there is no rose without a thorn.
Немає троянд без шипів.
save himself and rose from the sinking titanic
Врятувати себе і Розу з потопаючого Титаніка
Last Update: 2017-06-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urkulik
she likes to take a bath with rose petals.
Вона любить приймати ванни з пелюстками троянд.
a loud and enthusiastic cheer rose up in response.
У відповідь на її палкі слова по залу пролунали гучні та завзяті овації.
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Urkulik
the farmer rose at sunrise and worked till sunset.
Фермер вставав зі сходом сонця і працював до вечірньої зорі.
we then rose to around the same altitude as it and stopped ascending.
Потім ми піднялися приблизно на ту ж висоту, що й він, і припинили підйом.
greek'rhodeos' means'red like a rose '
Грецьке « родеос » означає « червоний, як троянда »
and again they said, alleluia. and her smoke rose up for ever and ever.
І сказали у друге: Алилуя! а дим її сходить на вічні віки.
Last Update: 2012-05-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urkulik
it is about a strong and smart demon who rose up to be a great leader.
Йдеться про сильного і розумного демона, який піднявся, щоб бути великим лідером.
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urkulik
twoearle rose bravely to her full height as if she weren’t afraid of anyone.
Ясна річ, що через ці слова мені перехопило дух.
