From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
image quality is traded off for interactivity, and shortcuts are used to quickly generate the displayed images.
Якістю зображення нехтується заради інтерактивності його показу, а економні алгоритми використовуються для швидкого генерування показуваних зображень.
p, li {white-space: pre-wrap;} batch scheduling (since linux 2.6.16.) this policy is similar to normal, except that this policy will cause the scheduler to always assume that the process is cpu-intensive. consequently, the scheduler will apply a small scheduling penalty so that this process is mildly disfavored in scheduling decisions. this policy is useful for workloads that are non-interactive, but do not want to lower their nice value, and for workloads that want a deterministic scheduling policy without interactivity causing extra preemptions (between the workload's tasks).
p, li {white- space: pre- wrap;} Пакетне планування (З ядра linux версії 2. 6. 16.) Це планування схоже на Звичайне, окрім того, що цей розподіл змушує диспетчер завжди припускати, процес значно навантажуватиме процесор. Відповідно, диспетчер застосовує невеликий штраф так, щоб процес поступово втрачав пріоритет під час рішень з розподілу часу. Ці правила корисні для завдань, які не взаємодіють з користувачем, але не бажають знижувати рівень пріоритетності, і завдань, яким потрібні наперед визначені правила, без взаємодії з користувачем, що викликає значні перепади навантаженості (між періодами інтенсивного використання процесора).