Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
michael. pyne@kdemail. net
michael. pyne@ kdemail. net
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frank. osterfeld@kdemail. net
frank. osterfeld@ kdemail. net
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
juan luis baptiste juan. baptiste@kdemail. net
juan luis baptiste juan. baptiste@ kdemail. net
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benjamin meyer ben+konversation@kdemail. net
benjamin meyer ben+konversation@ kdemail. net
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
henrique pinto henrique. pinto@kdemail. net
henrique pinto henrique. pinto@ kdemail. net
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
martin a. ellis martin. ellis@kdemail. net
martin a. ellis martin. ellis@ kdemail. net
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
developer: michael goettsche michael. goettsche@kdemail. net
Розробник: michael goettsche michael. goettsche@ kdemail. net
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
michael pyne (k3b export code) michael. pyne@kdemail. net
michael pyne (код для експортування до k3b) michael. pyne@ kdemail. net
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
documentation copyright 2006 frank osterfeld frank. osterfeld@kdemail. net
Авторські права на документацію належать frank osterfeld frank. osterfeld@ kdemail. net, ©2006
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spanish data hints: rafael beccar rafael. beccar@kdemail. net
Підказки у файлах іспанською: rafael beccar rafael. beccar@ kdemail. net
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
program copyright 2004-2006 frank osterfeld frank. osterfeld@kdemail. net
Авторські права на програму належать frank osterfeld frank. osterfeld@ kdemail. net, ©2004– 2006
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
documentation copyright 2003-2008 peter b. hedlund peter. hedlund@kdemail. net
Авторські права на документацію належать peter b. hedlund peter. hedlund@ kdemail. net, ©2003- 2008
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
carlos licea carlos. licea@kdemail. net project: equirectangular projection ("flat map")
carlos licea carlos. licea@ kdemail. net Проект: рівно- прямокутна проекція (« Плоска карта »)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
documentation updated for & kde; 3.3 by henrique pinto henrique. pinto@kdemail. net.
Документацію оновлено для & kde; 3. 3 henrique pinto henrique. pinto@ kdemail. net.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& michael. larouche; (michael. larouche at kdemail net): developer, msn, chat window.
& michael. larouche; (michael. larouche at kdemail net): розробник, msn, вікно балачки.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
documentation by martin a. ellis martin. ellis@kdemail. net, jaroslaw staniek staniek@kde. org with contributions from anne-marie mahfouf, raphael langerhorst, michal kubicki and aron stansvik.
Авторами документації є martin a. ellis martin. ellis@ kdemail. net, jaroslaw staniek staniek@ kde. org, окремий внесок зробили anne- marie mahfouf, raphael langerhorst, michal kubicki і aron stansvik.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: