Trying to learn how to translate from the human translation examples.
long memories
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
memories
Пам'ять
Last Update: 2013-08-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
translation memories
Пам'ять перекладів
Last Update: 2013-10-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
he can’t drift when he’s steadied because of these positive, life-long memories.
Його не віднесе життя, якщо він буде сійким, а це можливо завдяки гарним спогадам, що лишаються на все життя.
Last Update: 2015-03-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Kosivantsov
memory
Пам’ять
Last Update: 2020-02-06 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Kosivantsov