Results for pfmp timeline translation from English to Ukrainian

timeline
Шкала часу

the timeline
Часова послідовність

timeline size:
Розмір графіка:

public timeline
Розклад громадських дописів

refreshing timeline...
Оновити графік...

timeline refresh:
Оновлення графіка:

timeline window tutorials
Навчальники для вікна Часолінія (timeline)

the timeline view in action
Перегляд часової послідовності у дії

what is a timeline format?
Формат часолінії?

timeline update failed, %1
Спроба оновлення розкладу зазнала невдачі,% 1

toggle update timeline timer.
Увімкнути або вимкнути таймер оновлення розкладу.

viewing a panorama of the timeline
Перегляд Панорами Часолінії

outline window vs. timeline window
Вікно Структура і вікно Часолінія

shows all documents along a timeline
Показує всі документи у розкладі

display the track area of a timeline.
Показувати область часолінії Стеження (track).

zoom in on a selected area of the timeline.
Присувати, збільшувати виділену ділянку часолінії.

we need to add our scene into the timeline:
Нам потрібно додати нашу сцену у часолінію:

the timeline report looks just like the timeline.
Звіт часолінії (timeline report) виглядає так, як і часолінія.

update your twitter status and display your timeline.
Просторова модель Земліname

change the horizontal and vertical display of a timeline.
Змінювати горизонтальний і вертикальний масштаб показу часолінії.