Results for re enter ssn translation from English to Ukrainian

please re-enter the password
Будь ласка, введіть пароль ще раз

please re-enter the new master password
Будь ласка, введіть новий головний пароль ще раз

could not authenticate with page. please re-enter username and password.
Помилка розпізнавання для цієї сторінки. Будь ласка, введіть ще раз ім’я користувача і пароль.

could not authenticate with proxy server. please re-enter username and password.
Помилка розпізнавання на проксі-сервері. Будь ласка, введіть ще раз ім'я користувача і пароль.

in order to complete the pairing to your bluetooth device you have to choose a pin and re-enter that on your device.
Щоб завершити долучення вашого пристрою bluetooth, вам слід обрати pin- код і повторно ввести його на вашому пристрої.

please re-enter the values, so that the left side size will be smaller than (or equal to) the right side size.
Будь ласка, ще раз введіть значення, щоб розмір ліворуч був менший (або рівний) за розмір праворуч.

the date on top is later than the date on the bottom. please re-enter the dates, so that the top date will be earlier than the bottom date.
Дата вгорі пізніша, ніж дата внизу. Будь ласка, ще раз введіть дати, щоб дата вгорі була раніше, ніж та, що внизу.

the date on the left is later than the date on the right. please re-enter the dates, so that the left side date will be earlier than the right side date.
Дата з лівого боку пізніша, ніж дата з правого боку. Будь ласка, ще раз введіть дати, щоб дата з лівого боку була раніше, ніж та, що з правого.

the date %1 is not valid according to your locale. please re-enter a valid date (use the date button for easy access).
Дата% 1 не є чинною для вашої локалі. Будь ласка, ще раз введіть коректну дату (використовуйте кнопку дати для легкого доступу).

but if a second subject remains in the shot after the first has left and moves his head as if following the movement of the other player behind the camera, that player can then re-enter the shot from the opposite side.
Але якщо другий суб'єкт залишається в кадрі після того, як перший покинув кадр і рухає своєю голою, ніби слідкує за рухом іншого гравця позаду камери, то такий гравець може потім повторно увійти у кадр з протилежної сторони.

the first player then re-enters right and the whole formula is repeated.
Перший гравець потім повторно входить у кадр справа, і вся ця формула повторюється.

later as his image turns and begins to walk forward, as seen in the mirror, the camera lens zooms back giving him space to re-enter the screen from the other side, and stop in foreground, left.
Пізніше, коли його зображення повертає та починає рухатися уперед, як видно у дзеркалі, об'єктив камери зумує назад, даючи йому простір для повторно входу в кадр з іншої сторони та зупинки на передньоплані, зліва.

the player on the right bends down out of view to pick up the skin and then re-enters from below holding the skin.
Гравець справа нахиляється поза кадр, щоб підібрати шкуру, а потім повторно входить у кадр знизу, тримаючи цю шкуру.

when you unsubscribe from a group you lose its identity settings for this group: if you re-subscribe to the group, you will need to re-enter its identity settings. for new newsgroups, the global identity is used.
Після скасування підписки на групу ви втратите параметри профілю цієї групи: якщо ви повторно оформите підписку на цю групу, вам доведеться знову ввести параметри профілю. Для новостворених груп новин буде використано загальний профіль.

when you collect the gold at top left, you may have trouble leaving the section. the obvious way out (at the foot of the ladder) does not work because of a false brick. instead, you need to plan ahead when you dig into this section. dig out the piece of wall that blocks your exit to the right, then quickly go up and grab the gold, then back down and out through the missing wall before it reappears. there is a false brick here, so be sure to dig as you fall into it. after getting the last piece of gold, you can exit through the center, where a new piece of ladder allows you to dig and re-enter the left of the maze.
Після збирання золота вгорі ліворуч у вас можуть виникнути проблеми з виходом з частини лабіринту. Очевидним виходом (поблизу основи драбини) не можна скористатися, оскільки там розташовано фальшивий блок. Все слід спланувати до входу до цієї частини. Розкопайте частину стіни, яка блокує вихід праворуч, швидко піднімайтеся і хапайте золото, а потім спускайтеся і виходьте через розкопану частину стіни, доки вона не повернулася на місце. Там ви натрапите на фальшивий блок, отже, коли падатимете у нього, не забудьте наказати героєві копати. Після того, як буде зібрано останній шматок золота, ви зможете вийти по центру, де нова секція драбини надасть змогу розкопати стіну і знову увійти до лівої частини лабіринту.