Results for triumph translation from English to Ukrainian

this was a triumph!
Це був тріумф!

thrill/joy/laughter/sadness/triumph
Трепет/радість/сміх/сум/тріумф

nothing can bring a man peace but the triumph of principles.
Чоловікові ніщо не дасть спокою, окрім перемоги принципів.

their victory would be proof of the triumph of civilized human competition in the face of uncivilized rioting.
Їх перемога була б доказом тріумфу цивілізованого людського змагання перед лицем варварського заворушення.

they also add tension and appeal to a plot by making the reader wonder how the character will triumph despite his flaws.
Вони також додають напруженість та аргументують сюжет, змушуючи читача замислюватися над тим, як герой переможе, не зважаючи на свої вади.

and i want you to know nothing can bring a man the deepest satisfactions of his masculinity more than the triumph of truth in his life.
І хотів би, щоб ви знали, що чоловікові ніщо не може принести глибшого задоволення у його чоловічості, ніж перемога правди у його житті.

a supportive, enthusiastic cast and crew will endure and triumph together, but under the best of conditions, work will be stressful.
Підтримувальні, завзяті підбір та екіпаж витерплять та переможуть разом, але і в найкращих умовах робота буде напруженою.

it can be the emotional fulfillment of two lovers who find each other, the protection of a secret document, or the triumph of a value.
Це може бути емоційне задоволення двох закоханих, що знаходять один одного, захист секретного документа або тріумф певної цінності.

ralph waldo emerson made this statement: “nothing can bring a man peace but the triumph of principles.”
Ральф Уолдо Емерсон якось заявив наступне: «Чоловікові ніщо не дасть спокою, окрім перемоги принципів».

depending on whether they are comedic or tragic, they are stories of the triumph or failure of innocence in the face of a cruel world, of selflessness in a selfish world.
Залежно від того, комедійні вони чи трагічні, це історії про тріумф чи провал невинності перед жорстоким світом, безкорисливості в егоїстичному світі.

we look for answers and for universal values because we want to know how to lead our lives — how to treat one another, how to love, how to triumph over obstacles.
Ми шукаємо відповіді та загальнолюдські цінності, тому що хочемо знати, як вести своє життя – як поводитися одне з одним, як любити, як перемагати перешкоди.

on the day when death triumphs and god is supposedly gone.
У дні, коли смерть торжествує, а Бога нібито немає.