Results for validity translation from English to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

validity

Ukrainian

Чинність

Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Wikipedia

English

show validity

Ukrainian

Показати чинність

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

edit validity...

Ukrainian

Правка Коректність...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

remove validity

Ukrainian

Вилучити перевірку коректності

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

prefix -validity

Ukrainian

префікс - validity

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

validity of voucher

Ukrainian

«ММ/ДД/РРРР»

Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

validity is unknown.

Ukrainian

Достовірність невідома

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

checking folder validity

Ukrainian

Перевірка теки на коректність

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

checks query for validity.

Ukrainian

Перевіряє запит на правильність.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

check certificate validity every

Ukrainian

Перевіряти чинність сертифіката кожні

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

check the entry for validity.

Ukrainian

Перевіряє введені символи на відповідність правилам.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

validity can be one of the following:

Ukrainian

Коректність може приймати такі значення:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remove the validity tests on this cell

Ukrainian

Вилучити перевірку правильності даних комірки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not enough information to check signature validity.

Ukrainian

Недостатньо інформації для перевірки підпису.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this button tests the selected certificate for validity.

Ukrainian

На допомогою натискання цієї кнопки можна перевірити позначений сертифікат на чинність.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the validity of this certificate cannot be checked at the moment.

Ukrainian

Зараз неможливо перевірити дійсність цього сертифіката.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the signature is valid, but the key's validity is unknown.

Ukrainian

Підпис вірний, але невідомо чинний ключ чи ні.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the signature is valid but the certificate's validity is undefined.

Ukrainian

Підпис є дійсним, але надійність сертифіката невизначено.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the signature is valid but the certificate's validity is not trusted.

Ukrainian

Підпис є дійсним, але надійності сертифіката не можна довіряти.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

analogous to prefix -ownertrust, but for key validity instead of ownertrust.

Ukrainian

Аналогічний до префікс - ownertrust, але для перевірки ключів, а не для довіри до власника.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,783,602,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK