Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
should the url be editable for the user
Чи може користувач редагувати адресу url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
what are the stars?
Що являють собою зірки?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disregard the users umask setting and use "read-write for the user only" instead
Безвідносно до налаштування umask користувача використовувати маску « читання- запис лише для користувача »