From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
people who came in to my heart and left to live there, thank god for them
Люди які війшли в моє серце і залишились там жити!Дякую Богу за них !
Last Update: 2013-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like to live in new york.
Я хотів би жити в Нью-Йорку.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he likes to live in tokyo.
Йому подобається жити в Токіо.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
does an author want the audience to examine a problem dispassionately or to experience what it is like to have that problem?
Чи хоче автор, щоб аудиторія дослідила проблему безпристрасно, чи отримала досвід, щоб мати більше, ніж проблему?
Last Update: 2017-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have already spoken about this with souji-sama, but i would like to live here, if you would be so kind.
Вельмишановна матусе… Я вже балакала про це з паном Содзі, та я б хотіла жити тут, якщо ви не будете цьому заперечувати.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the audience really likes to know not only what is happening in a new scene, but where it is happening.
Публіка дуже полюбляє знати не тільки те, що відбувається у новій сцені, але і де, це відбувається.
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
another parable put he forth unto them, saying, the kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field:
Иншу приповість подав їм, глаголючи: Царство небесне подібне зерну горчицї, що, взявши чоловік, посіяв на ниві своїй.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can say whatever we want to about our life, but you finally have to go in there — feel that — and say, ‘but i’m not going to live there anymore.’
Ми можемо казати про своє життя все, що нам заманеться, але врешті-решт ми повинні ступити в цей біль, його відчути і сказати: «Однак я не буду більше у ньому жити».
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: