Results for whitespace translation from English to Ukrainian

whitespace
Пробіл

mark whitespace
Позначити пробіли

mar&k whitespace
Позначити про&біли

ignore all whitespace
Ігнорувати весь порожній простір

ignore changes in whitespace
Ігнорувати зміни у пропусках

penalty for whitespace difference:
penalty for whitespace difference (Штраф за відмінність пробілів):

whitespace (excluding line breaks)
Пробіл (не включає розриви рядків)

parse error: missing whitespace
Помилка аналізу: відсутній пропуск

compress whitespace in translated document
Стискати пробільні символи в перекладеному документі

non-whitespace (excluding line breaks)
Не пробіл (не включає розриви рядків)

show whitespace areas and empty groups
Показувати ділянки пропуску і порожні групи

key server urls may not contain whitespace.
Адреси url серверів ключів не можуть містити пробіли.

choose a for all unsolved whitespace conflicts
Обрати a для всіх нерозв’ язаних конфліктів пробілів

remove leading, trailing and extra whitespace
Вилучити початковий, кінцевий і проміжні пробіли

show whitespace areas and empty groups in the trees
Показувати ділянки пропуску і порожні групи у ієрархії

remove leading and trailing whitespace in non-segmented projects
Вилучити початкові і завершальні пробіли в несегментованих проектах

whitespace characters are removed, except when they appear in character classes
Символи пробілів вилучаються, окрім випадків, коли вони зустрічаються у ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÐ°Ñ

in lists, fields are separated with commas without whitespace in between.
У списках елементи відокремлюються комами без додаткових пробілів.

if enabled, trailing whitespace are removed whenever the cursor leaves a line.
Якщо цей параметр буде увімкнено, після переведення курсора на інших рядок пробіли наприкінці поточного рядка вилучатимуться.

if enabled, tab characters and trailing whitespace will be visualized by a small dot.
Якщо буде увімкнено цей параметр, символи табуляції і пробіли наприкінці рядка буде показано у вигляді маленьких крапок.