Results for allowed translation from English to Uzbek

not allowed
mumkin emas

allowed protocols
% 1 uchun hech qanday import qilish plagini yoʻq.

all users allowed
hamma foydalanuvchilarga ruxsat etilgan

not allowed to set group
guruh oʻrnatishga ruxsat yoʻq

divorce is allowed twice.
Талоқ икки мартадир.

slashes are not allowed in filenames
fayl nomlarida kasr belgisidan foydalanib boʻlmaydi

user is not allowed to close epiphany
foydalanuvchi epiphany brauzerini yopa olmaydi

and they will not be allowed to apologize.
Ва уларга узр айтишга изн берилмайдир.

you are not allowed to change the topic
Мавзуни ўзгартиришга сизга рухсат берилмаган

nor will they be allowed to proffer excuses.
Ва уларга узр айтишга изн берилмайдир.

and thou shalt be allowed in yonder city -
Сен муқим турган бу шаҳарла.

if only they had allowed themselves to be guided.
Демак, мушрикларнинг умидлари узилди. Ана шунда улар «азобни кўрурлар».)

internal general entity reference not allowed in dtd
qxml

you are not allowed to change data in the database.
maʼlumotlar bazasiga oʻzgartirish kiritish mumkin emas.

remote url %1 not allowed with --tempfiles switch
passiv oynalar

and thence they shall not be allowed to be absent.
Ва улар ундан ғойиб бўла олмайдир.

logins are not allowed at the moment. try again later.
hozircha kirishga ruxsat yoʻq. keyinroq urinib koʻring.

external parsed general entity reference not allowed in attribute value
qxml

and if they seek to make amends, they will not be allowed to do so.
Агар итобни талаб қилсалар, улар итобга қайтарилувчи ҳам бўлмаслар.

(allah) said: "you are of those allowed respite."
У зот: «Албатта, сен муҳлат берилганлардансан», деди.