From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
browsing
brauzing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use browsing
brauzingdan foydalanish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
browsing history
tarix tozalansinmi?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& offline browsing mode
& oflayn ishlash usuli
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configure enhanced browsing
tezlashtirilgan veb- koʻrishni moslashname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clear browsing history?
tarix tozalansinmi?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
clear your browsing history
tarixni tozalash
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
enable caret browsing mode?
tarix tozalansinmi?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& when browsing the following site:
quyidagi & saytlar uchun:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for & file browsing only (recommended)
& faqat fayl brauzeri uchun (tavsiya qilinadi)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the url of a web site you were browsing
@ info/ rich crash situation example
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
move backwards one step in the browsing history
agar belgilansa, nishonchaning nomini bir marta bosib faylning nomini oʻzgartirsa boʻladi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click this button to move backwards one step in the browsing history.
koʻrish tarixida bir qadam orqaga oʻtish uchun shu tugmani bosing.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clearing the browsing history will cause all history links to be permanently deleted.
tarix tozalansa, undagi barcha bogʻlamalar ham olib tashlanadi.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
file view mode, grouping and sorting settings, preview settings, and directory you were browsing.
@ info examples about information the user can provide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if this box is checked, konqueror will draw a frame as a placeholder around images embedded in a web page that are not yet fully loaded. you will probably want to check this box to enhance your browsing experience, especially if have a slow network connection.
agar belgilansa, konqueror toʻliq yuklanmagan rasmlar atrofida chiziq chizadi. internetga ulanish tezligingiz past boʻlsa, ishlash unumdorligini oshirish maqsadiga ushbu qulaylikdan foydalanishingiz mumkin. animations
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
browse addresses (browseaddress) specifies a broadcast address to be used. by default browsing information is broadcast to all active interfaces. note: hp-ux 10.20 and earlier do not properly handle broadcast unless you have a class a, b, c, or d netmask (i. e. no cidr support). ex: x. y. z.255, x. y.255.255
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
