From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
security
& xavsizlik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
security:
Хавфсизлик:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
security information
xavfsizlik maʼlumoti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
security context:
selinux konteksti:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& use security manager
& xavfsizlik boshqaruvchisidan foydalanish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
security level: %s
xavfsizlik darajasi: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
security & privacy settings
genericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and this city of security,-
Ва мана бу, эминлик юрти (Макка) билан қасам.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for the security of quraish.
Қурайшнинг лозим тутиши қандай яхши!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for the security of the quraysh:
Қурайшнинг лозим тутиши қандай яхши!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
whoever enters it attains security.
Одамлардан йўлини топганларига Аллоҳ учун байтни ҳаж қилмоқ бурчдир. Кимки куфр келтирса, Аллоҳ одамлардан беҳожатдир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
display security information for the web page
veb sahifa xavfsizlik maʼlumotini koʻrsatish
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the selinux security context of the file.
faylning selinux xavfsizlik konteksti.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
'in peace and security, enter them'
«У(жаннатлар)га тинчлик, омонлик ила киринглар» (дейилур).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and anyone who enters it will find security.
Одамлардан йўлини топганларига Аллоҳ учун байтни ҳаж қилмоқ бурчдир. Кимки куфр келтирса, Аллоҳ одамлардан беҳожатдир.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
'enter you them, in peace and security!'
«У(жаннатлар)га тинчлик, омонлик ила киринглар» (дейилур).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"enter therein in peace and security!" --
«У(жаннатлар)га тинчлик, омонлик ила киринглар» (дейилур).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they hewed houses in the mountains in security.
Улар тоғдан ўйиб уй ясаб, омонликда юрар эдилар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he made drowsiness overcome you, as a security from him.
Ўшанда У сизни Ўзидан омонлик қилиб, мудроқ ила ўраган эди ва сизни поклаш, сиздан шайтоннинг васвасасини кетказиш ҳамда қалбларингизни боғлаш ва қадамларингизни собит қилиш учун устингизга осмондан сув туширган эди. (Мусулмонларга ажойиб бир руҳий ҳолат пайдо бўлди ўшанда.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
surely for the godfearing awaits a place of security,
Албатта, тақводорларга ютуқ бордир:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: