From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upper
bosh harf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
upper:
qalampir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
upper case
bosh harf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
upper(text)
matn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
upper alphabetical
qalin:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
upper limit:
yuqori chegara:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
add upper left index
qisqacha mazmuni:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add upper right index
akseleratora grayed widget
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
convert all letters to upper case
hamma harflarni bosh harfga aylantirish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
convert first letter to upper case
birinchi harfni bosh harfga aylantirish
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
today he who has the upper hand will be felicitous!’
Батаҳқиқ, бугунги кунда ким устун келса, ўша ғолиб бўладир», дедилар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
today, whoever gains the upper hand will succeed.”
Батаҳқиқ, бугунги кунда ким устун келса, ўша ғолиб бўладир», дедилар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
whoever today gains the upper hand shall surely prosper.
Батаҳқиқ, бугунги кунда ким устун келса, ўша ғолиб бўладир», дедилар.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
floating point values, representing the upper boundaries of the intervals.
istagan qiymat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
so do not lose heart or appeal for peace when you have gained the upper hand.
Бас, бўш келманглар ва ўзингиз устун бўлиб туриб, ярашга чақирманглар. Аллоҳ сиз билан ва амалларингизни ҳеч-ҳеч камайтирмас.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do not be weak, neither sorrow while you are the upper ones, if you are believers.
Ҳеч бўшашманглар, заифлашманглар, сизга етган мусибатларга, бошингизга тушган оғирликларга хафа бўлманглар. Сизлар дунёда ҳаммани ҳидоятга даъват қилувчиларсиз.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do not weaken or grieve: you shall have the upper hand, should you be faithful.
Ҳеч бўшашманглар, заифлашманглар, сизга етган мусибатларга, бошингизга тушган оғирликларга хафа бўлманглар. Сизлар дунёда ҳаммани ҳидоятга даъват қилувчиларсиз.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and be not infirm, and be not grieving, and you shall have the upper hand if you are believers.
Ҳеч бўшашманглар, заифлашманглар, сизга етган мусибатларга, бошингизга тушган оғирликларга хафа бўлманглар. Сизлар дунёда ҳаммани ҳидоятга даъват қилувчиларсиз.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and do not become faint of heart, nor grieve, you will have the upper hand, if you are believers,
Ҳеч бўшашманглар, заифлашманглар, сизга етган мусибатларга, бошингизга тушган оғирликларга хафа бўлманглар. Сизлар дунёда ҳаммани ҳидоятга даъват қилувчиларсиз.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
then we granted you an upper hand against them, and strengthened you with wealth and children, and multiplied your numbers.
Сўнгра сизга улар устидан ғалабани қайтардик ва сизга молу дунё ва фарзандлар ила мадад бердик. Ва сизларнинг нафарингизни кўп қилиб қўйдик.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: