Results for broke up translation from English to Vietnamese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Vietnamese

Info

English

broke up

Vietnamese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

they broke up

Vietnamese

họ đã chia tay rồi

Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we broke up.

Vietnamese

chúng tôi chính thức chia tay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i just broke up

Vietnamese

tôi vừa mới tan ca

Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, we broke up.

Vietnamese

tụi này chia tay rồi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- we just broke up.

Vietnamese

chúng tôi vừa chia tay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- uh... we broke up.

Vietnamese

- tụi em chia tay rồi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we broke up yesterday

Vietnamese

bọn tớ chia tay hôm qua rồi

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i broke up with him.

Vietnamese

tớ chia tay với anh ta rồi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she broke up with you?

Vietnamese

cô ấy chia tay với cậu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- joe and i broke up.

Vietnamese

joe và tôi đã chia tay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- ...broke up in midair...

Vietnamese

- .. máy bay đã nổ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lucy broke up with wang yang

Vietnamese

lucy và vương dương chia tay rồi

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

celia broke up with him.

Vietnamese

celia đã đá anh ấy rồi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, i broke up with him.

Vietnamese

-không, con... con chia tay anh ta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i thought they broke up.

Vietnamese

- tao tưởng bọn chúng chia tay rồi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i just broke up with my girl

Vietnamese

tôi hết tiền rồi

Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but you broke up with molly.

Vietnamese

nhưng anh vừa chia tay với molly cơ mà

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- we broke up two hours ago.

Vietnamese

- chúng tôi vừa chia tay được 2h.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- how do you know we broke up?

Vietnamese

- làm sao anh biết chúng tôi đã chia tay?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i just broke up with my boyfriend

Vietnamese

bạn đã chia tay bạn gái phải không

Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,564,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK