Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dissociative disorder
rối loạn phân ly
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
the venom puts the subject in a dissociative state.
nọc độc đặt chủ thể vào trong trạng thái phân li.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you familiar with the term "dissociative identity disorder?"
cô biết chứng "rối loạn tính cách" chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maybe it's some kind of psychotic break presenting itself as dissociative identity disorder.
có thể là một cơn loạn thần cấp tính bộc lộ ra nhân cách kia của bệnh rối loạn nhân cách.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for some reason, somebody decided to put me in a dissociative coma instead of just putting me out.
có người đã gây mê phân ly thay vì gây mê thường.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i would say there's no question mr. pullman suffers from typical dissociative symptoms associated with severe psychological trauma.
hiển nhiên là ông pullman bị chứng xa lánh xã hội và một số chấn thương nặng về tâm lý.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're suffering what's called a paranoid dissociative break. brought on by the trauma of a chemical fantasy.
- cậu đang mắc phải cái được gọi là hội chứng rối loạn ảo giác
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: