Results for existential translation from English to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

existential

Vietnamese

chủ nghĩa hiện sinh

Last Update: 2012-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

feeling existential, detective?

Vietnamese

cảm giác tồn tại hả, thanh tra?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

...an existential statement about

Vietnamese

...trong việc tuyên bố một học thuyết về

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

maybe it's some sick existential crisis.

Vietnamese

có lẽ chỉ là sự khủng hoảng hiện sinh bệnh hoạn nào đó.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's existential, yet it's so accessible.

Vietnamese

trong số tác phẩm của ông, tôi thích nhất là "gus' pickles". nó mang tính hiện sinh, nhưng vẫn rất dễ gần.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you think that's some kind of existential soul thing?

Vietnamese

bà có nghĩ là có thứ gì đó giống như sự tồn tại của linh hồn không?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the killer's having an existential crisis after all.

Vietnamese

sau cùng thì kẻ giết người cũng đang bị khủng hoảng hiện sinh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the kind that would involve him in discussions of existential reality.

Vietnamese

kiểu phụ nữ kéo anh ấy vào những cuộc tranh luận về thuyết hiện sinh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

perhaps it's a momentary relief from the existential terrors of existence.

Vietnamese

có lẽ nó là sự cứu trợ từ nỗi sợ hãi của sự tồn tại.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the sheer pastiness of my complexion overwhelms all who behold it with existential nausea.

Vietnamese

nước da hoàn toàn xanh xao của tôi làm choáng ngợp tất cả những ai chú ý đến nó với sự kinh tởm hiện hữu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

not now, minion. i'm in a heated existential discussion with this dead-eyed plastic desk toy.

Vietnamese

ta đang bàn chuyện sống còn với con chim đồ chơi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if it were an existential crisis, i would argue there wouldn't be any reflection - in the eye at all.

Vietnamese

nếu nó là khủng hoảng hiện sinh, tôi sẽ phản đối rằng sẽ không có bất kỳ sự phản chiếu nào trong mắt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK