Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how's that going?
vết thương sao rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how long is that going to last?
chuyện này sẽ kéo dài bao lâu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how's that going?
- môi chuyện sao rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how is that?
- thế này thì sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how is that?
- sao ạ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how is that...
việc đó thì liên quan gì...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and how's that going?
mọi chuyện thế nào rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and how is that going, by the way?
Đến đâu rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- and how's that going?
- vụ đó sao rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, and how long is that going to last?
Được bao lâu nữa chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vendel: how long is that going to take?
sẽ mất bao lâu đây?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how long is that going to take, you figure?
vậy theo mày tính sẽ mất bao lâu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and how's that going for you?
thế việc đó với anh thế nào?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
flying around, how is that going to help anybody?
rồi nó sẽ ra sao...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey. how's that going, by the way?
chuyện đó thế nào rồi ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what good is that going to do, rosie?
bao nhiêu đó có ích gì, rosie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perfect, keep that going.
-xong ngay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i know. how long's that going to last?
tôi biết, vấn đề là đến lúc nào thì chúng ta lại bị lộ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, that's going well.
chà, mọi chuyện vẫn êm đẹp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- that's going too far.
- vậy thì xa quá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: