Results for i'm so sorry we have to take t... translation from English to Vietnamese

i'll take that into account.
tôi sẽ nhớ rõ điều đó.

max, i'm so sorry. i have to go.
- max, xin lỗi nhé, em phải đi rồi

- we'll take that into account.
- chúng tôi sẽ xét tới điều đó.

i'm so sorry, but i have to break the appointment.
xin lỗi, nhưng ta phải hoãn buổi hẹn ngày hôm nay thôi.

sorry, we have to eat!
xin lỗi, bọn tao phải ăn!

but i suppose you didn't take that into account.
nhưng chắc là con đã không nghĩ về điều đó.

do i have to take that off, too?
muốn tôi tháo nó ra luôn à

i'm so sorry to keep you waiting. we have no interest in mr. greene.
tôi rất tiếc là để bà đợi, chúng tôi không có gì về greene.

i'm so sorry we didn't come back when i said we would.
bố thật sự xin lỗi vì bọn bố không về đúng giờ hẹn.

chance we have to take.
Đó là rủi ro phải chấp nhận.

we have to take care of them.
ta phải nghĩ tới họ.

look, i get we have to take haley to california.
này, tớ thấy chúng ta nên đưa haley đến california.

- we have to take two boats.
- cần phải thuê hai thuyền.

and you're fighting the current. gotta take that into account.
và anh đang đi ngược dòng chảy, anh phải tính đến điều đó.

and then we have to take the castle.
và rồi chúng ta phải chiếm lâu đài.

jack, we have to take him to kadir.
jack, ta phải đưa ông ấy tới kadir.

- we have to take him to a healer.
chúng ta phải đưa ông đến một thầy lang.

don't we have to take the guns in the closet?
chúng ta không phải lấy những khẩu súng trong tủ quần áo à?

do we have to take a long run on wheels?
sato san, sắp đến nơi chưa?

but we have to take the chance to get out of here.
nhưng chúng ta phải chớp cơ hội để ra khỏi đây.