Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm still the same me.
tôi vẫn là tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but i'm still the same ?
nhưng tớ vẫn thế mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look, i'm still the same guy.
nhưng không!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look, i'm still the same guy, dean.
nhìn xem, em vẫn chỉ là một chàng trai, dean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm still the same as every day
bạn gái cũ của mày có thích mèo không
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still the same as i always was.
tôi vẫn như mọi khi
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now i am still the same.
va bay gio e cung van the
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he's still the same.
Ổng giống y như vậy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come on. i'm still the same person i was.
em v#7851;n l#224; em m#224;.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still the same kathleen.
cũng vẫn là kathleen đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the code still the same?
mã vẫn như cũ chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-still the same channel.
vẫn ở đúng kênh đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it's still the same.
nhưng cũng như nhau thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah. it's still the same.
Ừ, vẫn như cũ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they think i'm still the leader here.
họ tưởng tôi vẫn còn chỉ huy ở đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still the best.
tốt nhất là để đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm still the master of this house.
- ta vẫn là chủ nhân của căn nhà này.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still the only one getting out of here.
ta vẫn là người duy nhất ra khỏi đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the message is still the same.
thông điệp vẫn là như thế thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm still the senior officer in this camp.
- tôi vẫn còn là sĩ quan cấp trên trong trại này.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: